Mazmur 44:10
“(44-11) Engkau membuat kami berbalik mundur dari musuh, dan mereka yang membenci kami telah merampasi.”Mazmur 44:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(44-11) Engkau membuat kami mundur dari pada lawan kami, dan orang-orang yang membenci kami mengadakan perampokan. Mazmur 44.11–18 90”Mazmur 44:10 · TB
Terjemahan Baru
“(44-11) Kaubiarkan kami melarikan diri dari musuh kami, dan mereka merampas harta kami.”Mazmur 44:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.”Mazmur 44:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 44:10?
Pemazmur mengeluh bahwa Tuhan tampaknya telah menolak dan mempermalukan mereka, tidak lagi pergi bersama pasukan mereka. Ini adalah ungkapan kebingungan dan penderitaan ketika Tuhan sepertinya tidak hadir dalam perjuangan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 44:10
Ada kalanya kita merasa Tuhan jauh dan tidak menjawab doa kita. Saat itu, jangan takut untuk mengungkapkan perasaanmu kepada Tuhan, seperti pemazmur. Tuhan dapat menanggung kejujuran kita dan tetap setia.
Tuhan, saat Engkau terasa jauh, tolong aku untuk tetap percaya bahwa Engkau tidak meninggalkanku. Amin.