Tuhan menertawakan orang fasik
Mazmur 37:13
Jangan Iri kepada Orang Fasik
PerikopTUHAN Takkan Meninggalkan Orang Kudus-Nya · Mazmur 37:1-40 →“Akan tetapi, TUHAN menertawakannya karena Dia melihat bahwa hari-harinya sedang tiba.”Mazmur 37:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tuhan menertawakan orang fasik itu, sebab Ia melihat bahwa harinya sudah dekat.”Mazmur 37:13 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi TUHAN menertawakan orang jahat, sebab Ia tahu kesudahan orang itu sudah dekat.”Mazmur 37:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.”Mazmur 37:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 37:13?
TUHAN menertawakan orang fasik yang merencanakan kejahatan terhadap orang benar, karena Dia tahu bahwa hari penghakiman mereka sudah dekat. Ayat ini mengajarkan bahwa Allah tidak takut pada rencana jahat manusia dan akan bertindak pada waktu yang tepat.
Latar belakang
Tuhan merespons rencana jahat
Orang fasik diam-diam merencanakan kejahatan terhadap orang benar, bahkan menunjukkan kemarahan dengan mengertakkan gigi. Tetapi Tuhan dari surga menertawakan mereka, karena Dia tahu hari penghakiman mereka sudah dekat.
Di mana
Yerusalem
Konteks tulisan istana/kerajaan
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, ~70 tahun
Kepada
Orang-orang percaya
Masyarakat umum yang membaca mazmur
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יִשְׂחַק
yisḥaq · menertawakannya
Tertawa atau mengolok-olok, menunjukkan sikap meremehkan
אֲדֹנָי
Adonai · Tuhan
Tuhan sebagai Penguasa yang berdaulat
יוֹמוֹ
yomo · hari-harinya
Hari atau waktu yang menentukan, yaitu hari penghakiman
Tertawanya Tuhan bukan berarti meremehkan penderitaan orang benar, tetapi menunjukkan kepastian kejatuhan orang fasik. Hari yang dinanti bukanlah hari kemenangan mereka, melainkan hari pembalasan.
Tahukah kamu
Tertawa di Alkitab
Dalam Alkitab, Tuhan digambarkan tertawa hanya di beberapa tempat, dan biasanya sebagai respons terhadap kesombongan manusia (Mazmur 2:4).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 37:13
Mazmur 2:4
Respons Tuhan yang sama
“Dia yang bersemayam di surga tertawa; Tuhan mengolok-olok mereka.”
Amsal 1:26
Tertawa pada orang fasik
“Aku juga akan tertawa pada waktu malapetakamu tiba; aku akan mengolok-olok ketika ketakutan datang kepadamu.”
Ayub 9:23
Tuhan menertawakan derita
“Bila cambuk membunuh secara tiba-tiba, Dia menertawakan keputusasaan orang yang tidak bersalah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 37:13
✕ Sering dikira
Tuhan menertawakan orang benar yang menderita
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menertawakan orang fasik yang merencanakan kejahatan, bukan orang benar
✕ Sering dikira
Tuhan tidak peduli dengan penderitaan orang benar
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menertawakan karena kemenangan orang fasik hanya sementara
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 37:13
Saat melihat orang fasik tampak sukses merencanakan hal buruk, ingatlah bahwa Allah di surga menertawakan mereka. Kita bisa melepaskan kekhawatiran karena Allah berdaulat atas segalanya.
Tuhan, terima kasih karena Engkau melihat segala rencana jahat dan berdaulat atasnya; tolong kami untuk tidak takut pada orang fasik, tetapi percaya sepenuhnya kepada-Mu. Amin.