Mazmur 30:4
“(30-5) Nyanyikanlah pujian kepada TUHAN, hai kamu orang-orang kudus-Nya; bersyukurlah kepada nama-Nya yang kudus.”Mazmur 30:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(30-5) Nyanyikanlah mazmur bagi TUHAN, hai orang-orang yang dikasihi- Nya, dan persembahkanlah syukur kepada nama-Nya yang kudus!”Mazmur 30:4 · TB
Terjemahan Baru
“(30-5) Nyanyikanlah puji-pujian bagi TUHAN, hai umat-Nya yang setia, dan bersyukurlah kepada Yang Mahasuci.”Mazmur 30:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.”Mazmur 30:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 30:4?
Daud mengajak semua orang kudus, yaitu umat Tuhan, untuk bernyanyi dan bersyukur kepada nama-Nya yang kudus. Ini adalah seruan untuk memuji Tuhan bersama-sama, karena perbuatan-Nya yang ajaib.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 30:4
Jangan memuji Tuhan sendirian saja; ajaklah orang lain untuk ikut bersyukur. Kita bisa membagikan kesaksian kebaikan Tuhan kepada sesama, dan bersama-sama memuliakan nama-Nya yang kudus.
Tuhan, jadikan aku alat untuk mengajak orang lain memuji-Mu; penuhi hatiku dengan pujian agar dapat kuwariskan kepada sesamaku. Amin.