Memilih lingkaran pertemanan
Mazmur 26:4
Doa orang jujur di hadapan Tuhan
PerikopDoa Tak Bersalah · Mazmur 26:1-12 →“Aku tidak duduk bersama para penipu, dan tidak pergi bersama orang-orang munafik.”Mazmur 26:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku tidak duduk dengan penipu, dan dengan orang munafik aku tidak bergaul;”Mazmur 26:4 · TB
Terjemahan Baru
“Aku tak mau berkumpul dengan penipu, atau bergaul dengan orang munafik.”Mazmur 26:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.”Mazmur 26:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 26:4?
Daud memilih untuk tidak bergaul dengan orang-orang yang suka menipu dan munafik. Ini menunjukkan bahwa ia menjaga lingkungan pergaulannya agar tidak terpengaruh oleh perilaku yang tidak benar.
Latar belakang
Menjaga jarak dari orang jahat
Daud menegaskan bahwa dia sengaja tidak bergaul dengan orang-orang yang suka menipu dan munafik. Ini adalah bagian dari kesaksiannya bahwa ia hidup dengan tulus di hadapan Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di istana atau tempat ibadah, saat merenung
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, kira-kira berusia 50-an
Kepada
Tuhan
Allah Israel, Hukum yang adil
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מְתֵי־שָׁוְא
metei-shaw · penipu
orang-orang yang sia-sia, tidak berguna, atau pembohong
אָבוֹא
avo · pergi
masuk, datang ke dalam (pergaulan)
נַעֲלָמִים
ne'elamim · munafik
tersembunyi, tidak jelas, orang yang menyembunyikan maksud jahat
Ketiga kata ini menunjukkan bahaya orang yang tidak jujur dan tersembunyi. Daud tidak hanya menghindari penjahat terang-terangan, tetapi juga mereka yang berpura-pura baik.
Tahukah kamu
Duduk sebagai metafora
Dalam budaya Timur Tengah kuno, 'duduk' sering melambangkan persekutuan atau persetujuan. Tidak duduk bersama penipu berarti tidak ikut serta dalam cara hidup mereka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 26:4
Amsal 13:20
Pengaruh pergaulan
“Siapa bergaul dengan orang bijak menjadi bijak, tetapi siapa berteman dengan orang bebal menjadi celaka.”
1 Korintus 15:33
Peringatan pergaulan
“Pergaulan yang buruk merusakkan kebiasaan yang baik.”
Mazmur 1:1
Kontras dengan orang fasik
“Berbahagialah orang yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik, tidak berdiri di jalan orang berdosa, dan tidak duduk dalam kumpulan pencemooh.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 26:4
✕ Sering dikira
Daud sombong karena menganggap dirinya lebih baik dari orang lain.
✓ Yang sebenarnya
Daud sedang menyatakan integritasnya di hadapan Tuhan, bukan memandang rendah orang lain. Ini adalah doa dan pengakuan, bukan penghakiman.
✕ Sering dikira
Umat Tuhan harus memisahkan diri sepenuhnya dari orang berdosa.
✓ Yang sebenarnya
Daud tidak mengatakan tidak pernah bertemu dengan orang berdosa, tetapi tidak ikut dalam cara hidup mereka dan tidak bersekutu dengan mereka dalam kejahatan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 26:4
Perhatikan siapa yang menjadi teman dekatmu. Lingkungan yang sehat akan membantu kamu bertumbuh dalam iman, sedangkan pergaulan yang buruk dapat menjauhkanmu dari Tuhan.
Tuhan, berikan aku hikmat untuk memilih pergaulan yang benar dan hindari aku dari orang-orang yang tidak jujur. Amin.