Kejatuhan Hakim-Hakim Fasik
Mazmur 141:6
Kebenaran yang Berbicara
“Ketika hakim-hakim mereka dihempaskan ke tepi-tepi bukit batu, mereka akan mendengar perkataan-perkataanku karena itu manis.”Mazmur 141:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila mereka diserahkan kepada hakim-hakimnya, maka mereka akan mendengar, bahwa perkataan- perkataanku menyenangkan.”Mazmur 141:6 · TB
Terjemahan Baru
“Bila para penguasa mereka dicampakkan dari tebing-tebing batu, mereka akan mengakui bahwa kata-kataku benar.”Mazmur 141:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.”Mazmur 141:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 141:6?
Mazmur 141:6 menggambarkan kehancuran para hakim atau pemimpin fasik yang akan jatuh ke tempat berbatu, dan kemudian mereka akan mendengar perkataan Daud yang ternyata manis. Ini bisa berarti bahwa kebenaran Daud akan terbukti, dan bahkan musuh akan mengakui perkataannya. Ayat ini menunjukkan keyakinan bahwa Tuhan akan membela yang benar.
Latar belakang
Perkataan Daud Didengar Setelah Kejatuhan
Daud menggambarkan bahwa ketika para hakim yang fasik dijatuhkan dan dibuang ke bukit batu, mereka akan mendengar perkataannya dan mengakui bahwa perkataannya itu enak atau manis. Ini menunjukkan bahwa pada akhirnya kebenaran akan terbukti.
Di mana
Yerusalem
Dalam doa, merenungkan keadilan Allah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, kira-kira 40-50 tahun
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang disembah Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שֹׁפֵט
shofet · hakim
pemimpin yang memberikan keadilan
סֶלַע
sela · buKit batu
batu karang yang terjal
עָרֵב
arev · manis
menyenangkan, enak didengar
Ketiganya menunjukkan bahwa walaupun hakim fasik tampak berkuasa, mereka akan jatuh dan akhirnya mengakui kebenaran perkataan Daud yang sebelumnya ditolak.
Tahukah kamu
Bukit batu sebagai tempat eksekusi
Dalam konteks kuno, menjatuhkan orang dari bukit batu adalah cara hukuman mati yang umum. Gambaran ini menegaskan kehancuran total bagi para musuh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 141:6
Mazmur 75:10
Kejatuhan orang fasik
“Semua tanduk orang fasik akan dihancurkan, tetapi tanduk orang benar akan ditinggikan.”
Amsal 29:2
Pengaruh hakim
“Jika orang benar bertambah, bersukacitalah rakyat, tetapi jika orang fasik memerintah, mengeluhlah rakyat.”
Lukas 16:25
Pembalasan setelah mati
“Tetapi Abraham berkata: Anakku, ingatlah bahwa engkau telah menerima kebahagiaanmu selama hidupmu, sedangkan Lazarus menerima penderitaan. Sekarang ia mendapat penghiburan dan engkau sangat menderita.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 141:6
✕ Sering dikira
Daud sedang membalas dendam dan menginginkan kehancuran musuhnya secara pribadi.
✓ Yang sebenarnya
Daud menyerahkan keadilan kepada Allah dan meyakini bahwa Tuhan yang akan menjatuhkan mereka.
✕ Sering dikira
Perkataan orang benar selalu diterima semua orang pada akhirnya.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini hanya tentang pengakuan di akhir, tidak berarti semua orang akan setuju selama ini.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 141:6
Tidak perlu khawatir ketika orang fasik tampak berkuasa. Pada waktunya, kebenaran akan menang. Teruslah berbicara jujur dan benar, karena perkataan yang benar akan didengar dan dihargai pada akhirnya.
Tuhan, peganglah kebenaran hidupku, dan biarlah perkataanku menjadi manis bagi mereka yang mendengarnya, untuk kemuliaan-Mu. Amin.