Memohon agar Rencana Jahat Gagal
Mazmur 140:8
Doa Memohon Kegagalan Musuh
PerikopPerlawanan terhadap Kejahatan · Mazmur 140:1-13 →“(140-9) Jangan beri, ya TUHAN, hasrat orang fasik, jangan loloskan rencana jahat mereka, atau mereka akan bangkit. (Sela)”Mazmur 140:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(140-9) Ya TUHAN, jangan penuhi keinginan orang fasik, jangan luluskan tipu rencananya! Sela”Mazmur 140:8 · TB
Terjemahan Baru
“(140-9) Jangan kabulkan keinginan orang jahat, ya TUHAN, jangan biarkan rencana mereka berhasil.”Mazmur 140:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.”Mazmur 140:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 140:8?
Pemazmur mengakui Allah sebagai kekuatan keselamatannya, yang telah melindunginya dalam pertempuran. Ini menggambarkan Allah sebagai pelindung yang setia dan sumber kekuatan di tengah bahaya.
Latar belakang
Doa agar Musuh Tidak Berhasil
Daud memohon agar Tuhan tidak mengabulkan keinginan orang fasik dan tidak membiarkan rencana jahat mereka berhasil. Jika tidak, mereka akan menjadi sombong dan semakin berani.
Di mana
Tidak disebutkan
Dalam doa, mungkin di tempat perlindungan
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, pejuang
Kepada
TUHAN (Yahweh)
Allah Israel, hakim yang adil
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תַּאֲוָה
ta'avah · hasrat
keinginan, nafsu, hasrat
זִמָּה
zimmah · rencana
rencana, maksud, rancangan (sering negatif)
רוּם
rum · bangkit
menjadi tinggi, diangkat, sombong
Kata-kata ini menunjukkan bahwa keinginan orang fasik adalah jahat dan jika dibiarkan, mereka akan menjadi semakin angkuh. Daud meminta Tuhan untuk memotong rencana mereka.
Tahukah kamu
Doa Tidak Mengabulkan
Ini salah satu doa yang meminta Tuhan untuk tidak menjawab doa orang lain, menunjukkan keyakinan bahwa permintaan mereka bertentangan dengan kehendak Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 140:8
Mazmur 21:2
Kontras keinginan
“Apa yang diinginkan hatinya telah Kauberikan kepadanya.”
Amsal 16:9
Rencana vs Tuhan
“Hati manusia memikirkan jalannya, tetapi TUHAN yang menentukan arah langkahnya.”
Ayub 5:12
Tuhan menggagalkan rencana
“Ia menggagalkan rancangan orang cerdik, sehingga usaha tangan mereka tidak berhasil.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 140:8
✕ Sering dikira
Mengira doa ini mementingkan balas dendam pribadi.
✓ Yang sebenarnya
Daud meminta keadilan Tuhan dan perlindungan bagi orang benar, bukan balas dendam pribadi.
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan perlu diminta untuk melakukan sesuatu yang sebenarnya tidak ingin Dia lakukan.
✓ Yang sebenarnya
Doa ini mengakui kedaulatan Tuhan dan meminta agar keadilan-Nya dinyatakan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 140:8
Ketika menghadapi pertempuran hidup, ingat bahwa Allah adalah kekuatan dan penyelamat kita. Percayakan perlindungan hidup kita kepada-Nya, bukan pada kekuatan sendiri.
Ya Allah, kekuatan keselamatanku, lindungilah aku dalam setiap pertempuran hari ini. Amin.