Lumehart

Doa pemulihan yang membara

Mazmur 126:4

Nyanyian Pemulihan Sion

PerikopMazmur Kebebasan · Mazmur 126:1-6 →
“Kembalikan keadaan kami, ya TUHAN, seperti alur-alur sungai di selatan.”

Mazmur 126:4 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 126:4?

Ayat ini adalah doa memohon pemulihan total, seperti aliran sungai di Tanah Negeb (selatan Israel) yang kering namun tiba-tiba penuh air setelah hujan. Ini menggambarkan pemulihan yang cepat dan melimpah. Pemazmur meminta Tuhan untuk memulihkan keadaan umat-Nya seperti itu, dari kekeringan menjadi kehidupan.

Latar belakang

Rindu pemulihan total

Umat telah mengalami pemulihan sebagian, tetapi masih banyak yang belum pulih. Mereka berdoa agar Tuhan memulihkan keadaan mereka sepenuhnya, seperti aliran sungai di padang gurun selatan yang mengairi tanah kering.

Di mana

Yerusalem

Di Bait Suci, saat ibadah, mungkin setelah pembuangan

Kapan

~515 SM (setelah pembuangan)

Restorasi pasca-pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Kembali dari pembuangan
Pembangunan kembali Bait Suci
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Pemazmur

Penyembah Israel yang mewakili umat, penuh harap.

T

Kepada

TUHAN

Allah Israel, yang setia pada perjanjian-Nya.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

שׁוּב

shuv · Kembalikan

Berbalik, memulihkan, membawa kembali

שְׁבוּת

shevut · keadaan kami

Keadaan yang dipulihkan, penawanan yang dibalikkan

אָפִיק

afiq · alur-alur sungai

Saluran air, aliran sungai yang deras

Kata kerja 'kembalikan' (shuv) dan kata benda 'keadaan' (shevut) membentuk permainan kata: memulihkan berarti membalikkan penawanan. Gambaran aliran sungai di selatan menunjukkan pemulihan yang tidak terduga dan dahsyat.

Tahukah kamu

Negev dan aliran sungai

Padang gurun Negev di selatan Israel sering kering, tapi saat hujan deras, aliran sungai (wadi) bisa meluap dan membawa kehidupan. Ini gambaran kemurahan Tuhan yang dahsyat.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 126:4

Yesaya 41:17-18

Pemulihan air

“Aku akan membuat sungai-sungai memancar di bukit-bukit yang gundul”

Mazmur 80:3

Doa pemulihan

“Ya Allah, pulihkanlah kami, buatlah wajah-Mu bersinar”

Ulangan 30:3

Konteks pembuangan

“TUHAN akan memulihkan keadaanmu”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 126:4

✕  Sering dikira

Diartikan hanya soal kembali secara fisik dari pembuangan.

✓  Yang sebenarnya

Ini juga doa pemulihan rohani dan keadaan yang menyeluruh.

✕  Sering dikira

Menyangka sungai di selatan selalu ada air.

✓  Yang sebenarnya

Alur sungai kering di Negev yang tiba-tiba penuh justru melambangkan mukjizat.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 126:4

Kita mungkin sedang mengalami 'kekeringan' secara emosional, rohani, atau fisik. Mari berdoa seperti pemazmur, meminta Tuhan memulihkan kita seperti sungai di padang gurun. Jangan putus asa, karena Tuhan sanggup memulihkan yang mustahil. Berdoalah dengan berani, minta Tuhan mencurahkan air kehidupan-Nya.

Tuhan, pulihkanlah keadaanku seperti aliran sungai di selatan, penuhi hidupku dengan kesegaran-Mu. Amin.