Kaum Muda Menjaga Jalan
Mazmur 119:9
Hidup Bersih di Usia Muda
“Bagaimana orang muda dapat memelihara jalannya yang bersih? Dengan menjaganya sesuai dengan perkataan-Mu.”Mazmur 119:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengan apakah seorang muda mempertahankan kelakuannya bersih? Dengan menjaganya sesuai dengan firman-Mu.”Mazmur 119:9 · TB
Terjemahan Baru
“Orang muda dapat menjaga hidupnya tak bercela kalau ia hidup menurut perintah-Mu.”Mazmur 119:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.”Mazmur 119:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:9?
Ayat ini menjawab pertanyaan tentang bagaimana menjaga hidup tetap bersih: dengan menjaganya sesuai dengan firman Tuhan. Ini berarti firman Tuhan adalah standar dan pedoman untuk hidup kudus, terutama bagi orang muda.
Latar belakang
Pertanyaan retoris tentang kemurnian hidup
Pemazmur mengajukan pertanyaan: bagaimana orang muda dapat menjaga hidupnya bersih? Jawabannya adalah dengan hidup sesuai firman Tuhan. Ini adalah prinsip praktis untuk menghadapi godaan masa muda.
Di mana
Yerusalem
Diskusi pengajaran, mungkin di sekolah para nabi
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur
Seseorang yang merenungkan tantangan hidup bagi generasi muda.
Kepada
Orang muda
Generasi yang ingin hidup bersih dan setia pada Tuhan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נַעַר
na'ar · orang muda
Pemuda atau remaja, sering berarti anak laki-laki, tapi bisa umum.
אֹרַח
orach · jalannya
Jalan atau lintasan kehidupan.
זָכָה
zakhah · bersih
Murni, jernih, bebas dari noda.
Kemurnian hidup bukan tentang isolasi dari dunia, tetapi tentang mengarahkan perjalanan hidup sesuai firman Tuhan yang membersihkan hati.
Tahukah kamu
Ayat ini sering dipakai untuk renungan remaja
Mazmur 119:9 menjadi ayat favorit dalam pelajaran sekolah minggu dan retret pemuda, menekankan peran Alkitab dalam pembentukan karakter.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:9
Amsal 1:4
Bimbingan untuk orang muda
“untuk memberikan kecerdasan kepada orang yang tak berpengalaman, dan pengetahuan serta kebijaksanaan kepada orang muda.”
2 Timotius 2:22
Nasihat untuk orang muda
“Sebab itu jauhilah nafsu orang muda, kejarlah keadilan, kesetiaan, kasih dan damai bersama-sama dengan mereka yang berseru kepada Tuhan dengan hati yang murni.”
Mazmur 119:11
Firman mencegah dosa
“Di dalam hatiku aku menyimpan firman-Mu, sehingga aku takkan berdosa terhadap-Mu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:9
✕ Sering dikira
Hidup bersih hanya mungkin jika tidak berbuat salah sama sekali.
✓ Yang sebenarnya
Bersih di sini berarti diarahkan oleh firman, bukan tanpa cacat; ada pengampunan saat gagal.
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya untuk orang muda, bukan untuk orang dewasa.
✓ Yang sebenarnya
Prinsipnya berlaku untuk semua usia, karena semua perlu menjaga jalan sesuai firman.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:9
Untuk hidup bersih di tengah dunia yang penuh godaan, kita perlu menjadikan firman Tuhan sebagai filter dan panduan setiap hari. Bacalah Alkitab secara rutin agar pikiran dan tindakan kita dibentuk oleh kebenaran.
Tuhan, mampukan aku menjaga hidupku bersih melalui ketaatan pada firman-Mu, Amin.