Mencari dengan segenap hati
Mazmur 119:10
Mazmur 119: Cahaya Firman di Jalan Hidup
PerikopBet · Mazmur 119:9-16 →“Dengan segenap hati aku mencari Engkau, jangan biarkan aku tersesat dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengan segenap hatiku aku mencari Engkau, janganlah biarkan aku menyimpang dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:10 · TB
Terjemahan Baru
“Dengan sepenuh hati aku berusaha mengenal Engkau, jangan biarkan aku menyimpang dari perintah-Mu.”Mazmur 119:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.”Mazmur 119:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:10?
Pemazmur mencari Tuhan dengan segenap hati dan memohon agar tidak tersesat dari perintah-perintah-Nya. Ini menunjukkan kerinduan yang sungguh untuk hidup dalam kehendak Tuhan dan kesadaran bahwa tanpa bimbingan-Nya kita mudah menyimpang.
Latar belakang
Doa seorang pencari
Pemazmur berdoa dengan tekad bulat, mencari Allah dengan segenap hati. Ia takut tersesat dari perintah-perintah Tuhan, jadi ia memohon bimbingan agar tetap berada di jalan yang benar.
Di mana
Yerusalem
Di dalam bait Allah, saat teduh
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah setia, mungkin seorang rabi atau imam
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang disembah dengan segenap hati
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּרַשׁ
darash · mencari
mencari dengan tekun, menyelidiki, atau mempraktikkan
כֹּל
kol · segenap
seluruh, total, atau lengkap, menekankan keseluruhan
שָׁגָה
shagah · tersesat
menyimpang, berbuat kesalahan karena ketidaktahuan atau kealpaan
Mencari Allah dengan segenap hati (darash + kol) adalah tindakan aktif dan total; tanpa itu, kita rentan tersesat (shagah) dari jalan-Nya.
Tahukah kamu
Segenap hati dalam Alkitab
Frasa 'dengan segenap hati' muncul lebih dari 20 kali dalam Mazmur, menunjukkan pentingnya totalitas dalam hubungan dengan Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:10
Yesaya 55:6
Mencari dengan tekun
“Carilah TUHAN selama Ia berkenan ditemui; berserulah kepada-Nya selama Ia dekat!”
Ulangan 4:29
Segenap hati
“Dan kamu akan mencari TUHAN, Allahmu, dan akan menemukan-Nya, jika kamu mencari-Nya dengan segenap hatimu dan segenap jiwamu.”
Yeremia 29:13
Janji akan ditemukan
“Apabila kamu mencari Aku, kamu akan menemukan Aku; jika kamu mencari Aku dengan segenap hati, Aku akan membiarkan diri-Ku ditemukan olehmu, demikianlah firman TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:10
✕ Sering dikira
Mencari Allah hanya dilakukan saat krisis atau butuh pertolongan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan pencarian yang terus-menerus dan total, bukan hanya saat darurat.
✕ Sering dikira
Takut tersesat berarti Allah sengaja menyembunyikan jalan-Nya untuk membuat kita bingung.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur memohon agar Allah mencegahnya tersesat, menunjukkan bahwa Allah adalah pemandu yang setia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:10
Carilah Tuhan bukan setengah hati, tetapi dengan segenap jiwa dan kekuatan. Ketika kita sungguh-sungguh mencari-Nya, Dia akan menjaga langkah kita agar tidak jatuh ke dalam dosa.
Ya Tuhan, dengan segenap hatiku aku mencari Engkau; jangan biarkan aku tersesat dari perintah-Mu, Amin.