Orang takut akan Allah mencari pemazmur
Mazmur 119:79
Kebahagiaan orang yang berpegang pada firman
PerikopYod · Mazmur 119:73-80 →“Biarlah mereka yang takut akan Engkau berbalik kepadaku, sehingga mereka mengenal kesaksian-kesaksian-Mu.”Mazmur 119:79 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Biarlah berbalik kepadaku orang- orang yang takut kepada-Mu, orang- orang yang tahu peringatan-peringatan- Mu.”Mazmur 119:79 · TB
Terjemahan Baru
“Semoga orang takwa datang kepadaku, semua yang mengenal peraturan-peraturan-Mu.”Mazmur 119:79 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.”Mazmur 119:79 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:79?
Ayat ini mengungkapkan kerinduan pemazmur agar orang-orang yang takut akan Allah berbalik kepadanya, supaya mereka belajar kesaksian-kesaksian Tuhan. Ini menunjukkan pentingnya persekutuan dengan sesama pencari Tuhan untuk saling menguatkan dalam iman dan ketaatan.
Latar belakang
Doa agar orang benar datang
Pemazmur meminta agar mereka yang takut akan Allah datang kepadanya, supaya mereka dapat belajar kesaksian-Nya. Ini menunjukkan kerinduannya akan persekutuan dengan orang seiman di tengah penderitaan.
Di mana
Yerusalem
Dalam tekanan musuh, mungkin di bait Allah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Orang saleh yang sedang menderita, setia pada Taurat
Kepada
TUHAN
Allah Israel, sumber pertolongan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָרֵא
yare · takut
Menghormati dan kagum akan Allah, yang mendorong ketaatan.
שׁוּב
shuv · berbalik
Berpaling atau kembali, sering digunakan untuk pertobatan.
עֵדוּת
edut · kesaksian
Peraturan atau hukum Allah yang menjadi saksi akan kehendak-Nya.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa hubungan dengan Allah dimulai dari rasa takut yang kudus, menghasilkan pertobatan (berbalik), dan diwujudkan dalam memegang kesaksian-Nya. Pertobatan bukan hanya berbalik dari dosa, tetapi juga berbalik kepada sesama orang percaya.
Tahukah kamu
Kata 'berbalik'
Kata Ibrani yang diterjemahkan 'berbalik' juga berarti 'bertobat' atau 'kembali'. Di sini, pemazmur ingin agar orang-orang benar datang kepadanya, bukan agar ia pergi kepada mereka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:79
Mazmur 34:9
Takut akan Allah
“Takutlah akan TUHAN, hai orang-orang-Nya yang kudus, sebab tidak berkekurangan orang yang takut akan Dia.”
Mazmur 119:63
Sekutu orang takut
“Aku bersekutu dengan semua orang yang takut kepada-Mu, dan dengan orang-orang yang memelihara titah-titah-Mu.”
Yesaya 55:7
Berbalik kepada Allah
“Baiklah orang fasik meninggalkan jalannya, dan orang jahat meninggalkan rancangannya; baiklah ia berbalik kepada TUHAN, maka Ia akan mengasihaninya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:79
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti pemazmur ingin agar orang-orang takut datang kepadanya untuk menyembahnya.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur ingin agar mereka datang untuk bersama-sama belajar firman Allah, bukan untuk memuliakan dirinya.
✕ Sering dikira
Ini hanya tentang persekutuan sosial, bukan spiritual.
✓ Yang sebenarnya
Tujuannya adalah agar mereka 'mengenal kesaksian-kesaksian-Mu', yaitu mengenal Allah lebih dalam.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:79
Ajaklah teman seiman untuk belajar Alkitab bersama, karena persekutuan seperti ini bisa saling menguatkan. Carilah komunitas yang bisa membantu kamu bertumbuh dalam pengenalan akan Tuhan.
Tuhan, tariklah orang-orang yang takut akan Engkau ke dalam hidupku, agar kami saling belajar dan menguatkan dalam kesaksian-Mu. Amin.