Mazmur 119:70
“Hati mereka tebal seperti lemak, tetapi aku menyukai taurat-Mu.”Mazmur 119:70 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hati mereka tebal seperti lemak, tetapi aku, Taurat-Mu ialah kesukaanku.”Mazmur 119:70 · TB
Terjemahan Baru
“Orang-orang itu tidak mengerti, tetapi bagiku hukum-Mu menyenangkan hati.”Mazmur 119:70 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.”Mazmur 119:70 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:70?
Orang-orang sombong digambarkan memiliki hati yang tebal seperti lemak, artinya tidak peka terhadap Tuhan. Sebaliknya, pemazmur menyukai taurat Tuhan. Ini membandingkan sikap yang mengeraskan hati versus sikap yang mengasihi firman Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:70
Apakah hatimu menjadi 'lemak'—tidak peka karena kesombongan atau kepentingan diri? Periksalah hatimu hari ini dan cintailah firman Tuhan lebih dari segala sesuatu.
Tuhan, lembutkan hatiku agar peka kepada-Mu, dan tanamkan dalam diriku kasih yang dalam untuk firman-Mu. Amin.