Kemarahan karena orang fasik
Mazmur 119:53
Merenungkan Hukum TUHAN
“Panas amarah menguasaiku oleh karena orang fasik, yang meninggalkan taurat-Mu.”Mazmur 119:53 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku menjadi gusar terhadap orang-orang fasik, yang meninggalkan Taurat-Mu.”Mazmur 119:53 · TB
Terjemahan Baru
“Aku sangat marah kepada orang jahat, karena mereka meninggalkan hukum-Mu.”Mazmur 119:53 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.”Mazmur 119:53 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:53?
Pemazmur merasa sangat marah dan sedih terhadap orang fasik yang meninggalkan taurat Tuhan. Ini menunjukkan bahwa kita seharusnya peduli terhadap kekudusan Allah dan berdosa ketika orang lain dengan sengaja melanggar perintah-Nya.
Latar belakang
Kemarahan terhadap yang meninggalkan Taurat
Pemazmur merasakan panas amarah terhadap orang-orang fasik yang meninggalkan Taurat. Namun, ia memilih untuk merenungkan hukum-hukum TUHAN yang telah ada sejak purbakala, dan itu menjadi sumber penghiburan.
Di mana
Yerusalem
Dalam kesendirian, mungkin malam hari
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel (Davidic)
Yang berbicara
Pemazmur
Orang yang berjuang untuk setia di tengah penderitaan
Kepada
TUHAN
Allah yang berdaulat dan setia
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֵמָה
chemah · amarah
Kemarahan yang membara, bisa berupa murka atau panas hati
אָחַז
'achaz · menguasai
Menangkap atau memegang erat, seperti api yang menjalar
עָזַב
'azav · meninggalkan
Meninggalkan, membiarkan, atau melepaskan
Kata-kata ini menunjukkan bahwa amarah bisa menjadi api yang menguasai seseorang, terutama ketika melihat orang lain meninggalkan Allah. Pemazmur menyalurkan amarahnya dengan mengingat hukum TUHAN, yang menjadi penghiburan.
Tahukah kamu
Mazmur akrostik
Mazmur 119 adalah akrostik, setiap bagian dimulai dengan huruf Ibrani yang berurutan; bagian ini untuk huruf Het.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:53
Mazmur 119:158
Kebencian terhadap pengkhianat
“Aku melihat para pengkhianat dan membenci mereka, karena mereka tidak memelihara firman-Mu.”
Yeremia 9:2
Kesal terhadap orang fasik
“Oh, kiranya aku di padang gurun, di tempat penginapan para musafir! Maka aku akan meninggalkan bangsaku dan pergi dari tengah-tengah mereka, sebab mereka semua adalah pezina, yaitu sekumpulan orang yang tidak setia.”
1 Korintus 13:5
Kasih tidak pemarah
“Ia tidak melakukan yang tidak sopan dan tidak mencari keuntungan diri sendiri. Ia tidak pemarah dan tidak menyimpan kesalahan orang lain.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:53
✕ Sering dikira
Ayat ini mengajarkan bahwa marah kepada orang fasik adalah dosa.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur jujur tentang amarahnya, tetapi ia mengarahkannya kepada TUHAN dan tidak bertindak membalas; amarah bisa menjadi tidak berdosa jika diserahkan pada Tuhan.
✕ Sering dikira
Amal baik manusia bisa menghibur diri sendiri tanpa Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Penghiburan datang dari mengingat hukum-hukum TUHAN, bukan dari usaha manusia semata.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:53
Biarkan hatimu tergerak oleh dosa di sekitarmu, bukan dengan kebencian yang pahit, tetapi dengan kesedihan yang membawa pada doa dan tindakan yang benar. Berdoalah untuk orang-orang yang jauh dari Tuhan.
Tuhan, tanamkan dalam hatiku kepedulian yang sama seperti pemazmur terhadap dosa, dan pakailah aku menjadi berkat bagi mereka yang tersesat, Amin.