Jawaban untuk pencela
Mazmur 119:42
Percaya pada Firman
PerikopWaw · Mazmur 119:41-48 →“Dengan demikian, aku akan menjawab dia yang mencelaku, karena aku percaya kepada firman-Mu.”Mazmur 119:42 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“supaya aku dapat memberi jawab kepada orang yang mencela aku, sebab aku percaya kepada firman-Mu.”Mazmur 119:42 · TB
Terjemahan Baru
“Maka dapatlah aku menjawab orang yang menghina aku, sebab aku mengandalkan perkataan-Mu.”Mazmur 119:42 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.”Mazmur 119:42 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:42?
Ayat ini mengatakan bahwa dengan percaya pada firman Tuhan, kita dapat menjawab orang yang mencela kita. Ini menunjukkan bahwa keyakinan pada firman Tuhan memberi kita keberanian dan dasar yang kuat untuk menghadapi kritik.
Latar belakang
Menjawab celaan dengan percaya
Pemazmur menyatakan bahwa ia dapat menjawab orang yang mencelanya, karena ia percaya kepada firman Tuhan. Keyakinan pada janji Tuhan menjadi dasar pembelaannya.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks pengadilan atau perdebatan publik
Kapan
~1000-500 SM
Masa Perjanjian Lama
Yang berbicara
Pemazmur
Orang benar yang dicela, tetapi teguh pada firman
Kepada
Para pencela
Orang-orang yang mengejek atau menuduh pemazmur
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָנָה
'anah · menjawab
memberi tanggapan atau sanggahan
חָרַף
charaph · mencela
mencaci, mencemooh, atau menantang
בָּטַח
batach · percaya
merasa aman, mengandalkan sepenuhnya
Menjawab celaan bukan dengan argumen sendiri, tetapi dengan keyakinan yang lahir dari percaya penuh pada firman Tuhan. Ini menunjukkan bahwa iman sejati menghasilkan keberanian.
Tahukah kamu
Percaya dalam Ibrani
Kata 'percaya' di ayat ini berasal dari bahasa Ibrani 'batah', yang berarti merasa aman atau yakin sepenuhnya, bukan sekadar setuju secara intelektual.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:42
Amsal 3:5
Percaya kepada Tuhan
“Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri.”
Yesaya 12:2
Percaya dan tidak takut
“Sungguh, Allah adalah keselamatanku; aku percaya dan tidak gemetar.”
Roma 10:11
Percaya tidak malu
“Karena Kitab Suci berkata: 'Setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak akan dipermalukan.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:42
✕ Sering dikira
Mengira jawaban ini hanya untuk orang yang pandai berbicara.
✓ Yang sebenarnya
Jawaban yang dimaksud adalah kesaksian hidup yang didasari iman, bukan sekadar retorika.
✕ Sering dikira
Menganggap celaan hanya dari orang luar, padahal bisa juga dari orang dekat.
✓ Yang sebenarnya
Teks tidak menyebutkan siapa pencelanya, tetapi konteks menunjukkan bisa siapa saja yang menolak kebenaran.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:42
Ketika orang mencela atau meragukan iman kita, kita tidak perlu panik. Percaya pada firman Tuhan memberi kita jawaban yang tepat dan damai. Mari kita perkuat iman kita dengan membaca Alkitab, sehingga kita mampu merespons dengan bijak.
Tuhan, saat aku dicela, berilah aku keyakinan pada firman-Mu, sehingga aku dapat menjawab dengan hikmat. Amin.