Mazmur 119:43
“Dan, jangan sama sekali mencabut firman kebenaran dari mulutku, karena harapanku ada pada hukum-hukum-Mu.”Mazmur 119:43 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janganlah sekali-kali mencabut firman kebenaran dari mulutku, sebab aku berharap kepada hukum-hukum-Mu.”Mazmur 119:43 · TB
Terjemahan Baru
“Tolonglah aku untuk selalu mengatakan yang benar, sebab aku berharap pada keputusan-Mu.”Mazmur 119:43 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.”Mazmur 119:43 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:43?
Ayat ini mengungkapkan kerinduan pemazmur untuk tetap setia memberitakan kebenaran Tuhan. Ia tidak ingin firman kebenaran hilang dari mulutnya, karena harapannya tertuju pada hukum-hukum Allah. Ini menunjukkan bahwa keyakinan dan harapan sejati bersumber dari Firman Tuhan, yang memberi keberanian untuk bersaksi.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:43
Ketika menghadapi tantangan atau ejekan karena iman, ingatlah bahwa kebenaran Tuhan adalah sumber harapan kita. Berpeganglah pada Firman-Nya dan jangan takut untuk menyatakannya dalam perkataan dan tindakan sehari-hari.
Tuhan, kuatkan aku untuk selalu memberitakan kebenaran-Mu, dan jangan biarkan firman-Mu hilang dari mulutku, karena pada-Mulah harapanku. Amin.