Kerinduan akan kebenaran Tuhan
Mazmur 119:40
Kecintaan pada Firman Tuhan
“Sebenarnya, aku rindu kepada titah-titah-Mu, pertahankan hidupku dengan kebenaran-Mu.”Mazmur 119:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesungguhnya aku rindu kepada titah-titah-Mu, hidupkanlah aku dengan keadilan-Mu!”Mazmur 119:40 · TB
Terjemahan Baru
“Berilah aku hidup baru, sebab Engkau adil, aku berhasrat mentaati keputusan-keputusan-Mu.”Mazmur 119:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.”Mazmur 119:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:40?
Ayat ini mengungkapkan kerinduan yang dalam akan titah-titah Tuhan dan permohonan agar Tuhan mempertahankan hidup kita dengan kebenaran-Nya. Ini menunjukkan bahwa merindukan firman Tuhan adalah sumber kehidupan.
Latar belakang
Kerinduan yang mendalam
Pemazmur menyatakan kerinduan yang besar akan titah-titah Tuhan, menganggapnya sebagai sumber kehidupan. Ia memohon agar Tuhan mempertahankan hidupnya melalui kebenaran-Nya, karena ia sangat membutuhkan petunjuk ilahi.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau saat teduh pribadi
Kapan
~1000-500 SM
Masa Perjanjian Lama
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah yang setia, mungkin seorang raja atau imam
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang disembah dan diandalkan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָוָה
'avah · rindu
menginginkan atau mengingini dengan sangat
פִּקּוּד
piqqud · titah
perintah atau arahan spesifik dari atasan
צְדָקָה
tsedaqah · kebenaran-Mu
tindakan adil dan benar sesuai standar Tuhan
Kerinduan yang mendalam akan perintah Tuhan dan kebenaran-Nya menunjukkan bahwa hidup yang benar bukan sekadar ketaatan lahiriah, tetapi hasrat hati yang membara.
Tahukah kamu
Tujuh kata untuk hukum Tuhan
Mazmur 119 menggunakan tujuh istilah Ibrani berbeda untuk firman Tuhan, seperti taurat, perintah, dan ketetapan, yang menunjukkan kekayaan makna.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:40
Mazmur 42:1
Kerinduan akan Tuhan
“Seperti rusa yang merindukan sungai, demikianlah jiwaku merindukan Engkau, ya Allah.”
Mazmur 119:20
Kerinduan pada firman
“Jiwaku hancur dengan kerinduan akan hukum-hukum-Mu di setiap waktu.”
Yesaya 26:9
Kerinduan pada Tuhan
“Dengan jiwaku aku merindukan Engkau pada malam hari, dan dengan rohku aku mencari Engkau pada waktu pagi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:40
✕ Sering dikira
Menganggap kerinduan ini hanya perasaan emosional, bukan tindakan nyata.
✓ Yang sebenarnya
Kerinduan ini seharusnya mendorong pembaca untuk mencari dan menaati firman Tuhan secara konkret.
✕ Sering dikira
Mengira kebenaran-Mu adalah kebenaran manusia, bukan kebenaran dari Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Kebenaran yang dimaksud adalah kebenaran ilahi yang dianugerahkan, bukan hasil usaha sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:40
Seberapa besar kita merindukan firman Tuhan? Seperti tubuh yang haus akan air, jiwa kita butuh kebenaran Tuhan setiap hari. Mari kita prioritaskan membaca dan merenungkan Alkitab, karena itu memberi hidup bagi jiwa kita.
Tuhan, aku rindu akan titah-titah-Mu; pertahankan hidupku dengan kebenaran-Mu. Amin.