Mazmur 119:36
“Condongkan hatiku kepada kesaksian-kesaksian-Mu, dan bukan kepada keuntungan yang tidak benar.”Mazmur 119:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Condongkanlah hatiku kepada peringatan-peringatan-Mu, dan jangan kepada laba.”Mazmur 119:36 · TB
Terjemahan Baru
“Berilah aku hasrat untuk mentaati peraturan-Mu, melebihi keinginan menjadi kaya.”Mazmur 119:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.”Mazmur 119:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:36?
Pemazmur memohon agar Tuhan mengarahkan hatinya kepada kesaksian-Nya, bukan kepada keuntungan yang tidak benar. Ini menyadari bahwa hati manusia cenderung tertarik pada hal-hal duniawi. Kita perlu anugerah Tuhan untuk menjaga fokus kita pada perkara-perkara rohani, agar tidak tergoda oleh kekayaan atau keuntungan yang haram.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:36
Di tengah dunia yang menawarkan banyak godaan, kita perlu minta Tuhan mengontrol keinginan hati kita. Evaluasi prioritasmu: apakah mengejar uang atau mengejar kebenaran? Biarlah Tuhan yang menjadi pusat dan keinginan utama kita.
Tuhan, condongkanlah hatiku kepada kesaksian-Mu, dan jauhkan aku dari cinta akan keuntungan yang tidak benar. Amin.