Menghadapi Orang Sombong
Mazmur 119:21
Firman-Mu Pelita
PerikopGimel · Mazmur 119:17-24 →“Engkau menghardik orang-orang congkak, orang-orang terkutuk, yang menyimpang dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau menghardik orang-orang yang kurang ajar, terkutuklah orang yang menyimpang dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau menegur orang yang sombong, dan mengutuk orang yang menyimpang dari perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.”Mazmur 119:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:21?
Ayat ini berbicara tentang penghakiman Tuhan atas orang-orang yang sombong dan terkutuk, yang menyimpang dari perintah Tuhan. Pemazmur menegaskan bahwa Tuhan akan menegur dan menghukum orang-orang yang congkak yang tidak mau mengikuti hukum-Nya. Ini adalah peringatan bahwa kesombongan dan pemberontakan terhadap Tuhan akan berujung pada kutukan.
Latar belakang
Teguran bagi yang Sombong
Pemazmur melihat orang-orang congkak yang menyimpang dari perintah Tuhan. Mereka dianggap terkutuk, dan pemazmur meminta Tuhan untuk menegur mereka, karena mereka tidak menghormati firman.
Di mana
Yerusalem
Di tengah penindasan
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Orang saleh yang merindukan Tuhan
Kepada
Tuhan
Allah Israel, sumber firman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זֵד
zed · congkak
sombong, angkuh
אָרוּר
arur · terkutuk
dikutuk, dikenakan kutuk
נָטָה
natah · menyimpang
berpaling, menyimpang dari jalan
Orang sombong adalah mereka yang terkutuk karena menyimpang dari perintah Tuhan. Mereka menolak otoritas-Nya dan berjalan menurut keinginan sendiri, yang membawa kutuk.
Tahukah kamu
Kata 'menghardik'
Kata Ibrani 'ga'ar' berarti 'menegur dengan keras', dipakai untuk menunjukkan otoritas Tuhan atas musuh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:21
Amsal 16:18
Nasib orang sombong
“Kesombongan mendahului kehancuran, dan tinggi hati mendahului kejatuhan.”
Mazmur 94:2
Teguran pada sombong
“Bangkitlah, hai Hakim bumi, balaslah keangkuhan orang-orang sombong!”
1 Petrus 5:5
Sikap Tuhan pada sombong
“Allah menentang orang yang sombong, tetapi mengasihani orang yang rendahan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:21
✕ Sering dikira
Menganggap semua orang yang tidak taat adalah terkutuk dan harus dihakimi.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pernyataan tentang prinsip Allah, bukan untuk menghakimi orang secara pribadi.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa orang sombong tidak dapat disentuh oleh kasih karunia.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan dapat menyadarkan orang sombong jika mereka mau bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:21
Jangan biarkan kesombongan menjauhkanmu dari Tuhan. Rendahkan hatimu untuk patuh pada perintah-perintah-Nya, karena orang yang congkak akan mendapat penghukuman.
Tuhan, jauhkan aku dari sikap sombong yang menentang-Mu. Ajarilah aku untuk rendah hati dan taat kepada perintah-perintah-Mu. Amin.