Mazmur 119:21
“Engkau menghardik orang-orang congkak, orang-orang terkutuk, yang menyimpang dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau menghardik orang-orang yang kurang ajar, terkutuklah orang yang menyimpang dari perintah-perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau menegur orang yang sombong, dan mengutuk orang yang menyimpang dari perintah-Mu.”Mazmur 119:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.”Mazmur 119:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:21?
Ayat ini berbicara tentang penghakiman Tuhan atas orang-orang yang sombong dan terkutuk, yang menyimpang dari perintah Tuhan. Pemazmur menegaskan bahwa Tuhan akan menegur dan menghukum orang-orang yang congkak yang tidak mau mengikuti hukum-Nya. Ini adalah peringatan bahwa kesombongan dan pemberontakan terhadap Tuhan akan berujung pada kutukan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:21
Jangan biarkan kesombongan menjauhkanmu dari Tuhan. Rendahkan hatimu untuk patuh pada perintah-perintah-Nya, karena orang yang congkak akan mendapat penghukuman.
Tuhan, jauhkan aku dari sikap sombong yang menentang-Mu. Ajarilah aku untuk rendah hati dan taat kepada perintah-perintah-Mu. Amin.