Firman yang Teruji Bagai Perak
Mazmur 119:140
Firman-Mu Pelita dan Terang
“Janji-Mu sangat teruji, dan hamba-Mu mencintainya.”Mazmur 119:140 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janji-Mu teguh dan dapat dipercaya, aku sangat mencintainya.”Mazmur 119:140 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.”Mazmur 119:140 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:140?
Janji Tuhan itu murni dan telah teruji, seperti emas yang dimurnikan dalam api. Pemazmur sangat mencintai janji-janji itu karena telah terbukti dapat diandalkan. Ini menunjukkan bahwa firman Tuhan itu dapat dipercaya dan menjadi pegangan yang kokoh.
Latar belakang
Firman yang Teruji dan Dicintai
Pemazmur menyatakan bahwa janji TUHAN telah teruji seperti logam yang dimurnikan dalam api. Karena itu, ia mengasihi janji tersebut, bukan hanya sebagai kewajiban, tetapi sebagai sesuatu yang berharga dan terbukti benar.
Di mana
Yerusalem
Dalam doa pribadi, mungkin di bait suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur
Orang saleh yang bergumul, mungkin raja Daud
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang kepadanya doa ditujukan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צְרוּפָה
tserufah · teruji
Dimurnikan atau diuji seperti logam dalam api; terbukti murni.
אִמְרָתְךָ
imratekha · janji-Mu
Perkataan atau firman yang diucapkan; sering merujuk pada janji Allah.
אָהַבְתִּי
ahavti · mencintainya
Mengasihi dengan kasih yang dalam dan setia; bukan sekadar suka.
Firman Allah bukan sekadar perkataan biasa; ia telah teruji melalui sejarah dan pengalaman, dan karena itu layak untuk dikasihi. Kasih di sini adalah respons yang tepat terhadap sesuatu yang telah terbukti setia.
Tahukah kamu
Sangat teruji dalam bahasa Ibrani
Kata 'tserufah' (teruji) sering dipakai untuk logam mulia yang dimurnikan dalam perapian, menunjukkan kualitas yang telah diuji ketulenannya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:140
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:140
✕ Sering dikira
Mengira 'teruji' berarti tidak ada cacat atau kesalahan dalam setiap kata.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah metafora bahwa firman Allah terbukti benar dan dapat diandalkan, bukan klaim tentang ketiadaan kesalahan tekstual.
✕ Sering dikira
Mengira kasih ini hanya perasaan, tanpa tindakan.
✓ Yang sebenarnya
Dalam Alkitab, kasih selalu melibatkan kesetiaan dan ketaatan; pemazmur membuktikan kasihnya dengan memelihara firman.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:140
Ketika kita menghadapi situasi yang sulit dan tidak pasti, kita bisa kembali pada janji-janji Tuhan yang terbukti setia. Ambil waktu untuk merenungkan dan mengingat bagaimana Tuhan telah menepati janji-Nya dalam hidup kita.
Tuhan, terima kasih untuk janji-janji-Mu yang murni dan teruji. Tolong aku untuk semakin mengasihi dan mengandalkan firman-Mu setiap hari. Amin.