Mazmur 119:109
“Jiwaku selalu ada di dalam genggaman tanganku, tetapi aku tidak melupakan taurat-Mu.”Mazmur 119:109 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku selalu mempertaruhkan nyawaku, namun Taurat-Mu tidak kulupakan.”Mazmur 119:109 · TB
Terjemahan Baru
“Aku selalu mempertaruhkan nyawaku, tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu.”Mazmur 119:109 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.”Mazmur 119:109 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:109?
Ayat ini mengungkapkan kesadaran bahwa hidup ini selalu dalam bahaya, seperti nyawa di telapak tangan. Namun, pemazmur bertekad untuk tidak melupakan ajaran TUHAN meskipun menghadapi ancaman, menunjukkan prioritas iman di atas keamanan fisik.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:109
Ketika menghadapi situasi yang mengancam atau membuat takut, ingatlah bahwa menjaga hubungan dengan Tuhan lebih penting daripada melindungi diri sendiri. Evaluasi kembali prioritas Anda: apakah Anda lebih fokus pada keselamatan diri atau kesetiaan pada firman-Nya?
Tuhan, teguhkan aku untuk tetap setia pada firman-Mu sekalipun nyawaku terancam, sebab Engkaulah sumber hidupku. Amin.