Ajakan Bersyukur yang Abadi
Mazmur 118:29
Batu Penjuru dan Keselamatan
PerikopTUHAN yang Ditinggikan · Mazmur 118:1-29 →“Bersyukurlah kepada TUHAN karena Dia baik! Kebaikan-Nya untuk selama-lamanya.”Mazmur 118:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.”Mazmur 118:29 · TB
Terjemahan Baru
“Bersyukurlah kepada TUHAN sebab Ia baik, kasih-Nya kekal abadi.”Mazmur 118:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.”Mazmur 118:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 118:29?
Ayat ini adalah panggilan untuk bersyukur kepada TUHAN karena kebaikan-Nya yang kekal. Ini menggemakan ayat 1 dan menutup mazmur ini dengan keyakinan bahwa kasih setia TUHAN tidak pernah berakhir. Ini adalah respons yang tepat atas semua karya penyelamatan-Nya.
Latar belakang
Penutup yang Menggugah
Mazmur ini ditutup dengan ajakan yang sama seperti pembuka: bersyukur kepada TUHAN karena kebaikan-Nya. Ini adalah inclusio, sebuah rangkuman yang mengajak semua orang untuk terus memuji Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, sebagai penutup ibadah
Kapan
~500 SM
Periode pasca-pembuangan
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Yahudi yang mengajak jemaat memuji Tuhan
Kepada
Jemaat Israel
Seluruh umat yang berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טוֹב
tov · baik
Baik, menyenangkan, berharga, atau ideal dalam karakter.
חֶסֶד
chesed · kasih setia
Kasih yang setia, kemurahan yang berdasarkan perjanjian.
עוֹלָם
olam · selama-lamanya
Untuk waktu yang tidak terbatas, kekal.
Kebaikan Tuhan bukan sekadar perasaan, melainkan kasih setia yang kekal berdasarkan perjanjian. Kekekalan kasih-Nya menjadi dasar untuk bersyukur tanpa henti.
Tahukah kamu
Mazmur Paskah
Mazmur 118 adalah salah satu mazmur yang dinyanyikan pada perayaan Paskah Yahudi. Yesus dan murid-murid mungkin menyanyikannya sebelum pergi ke Getsemani (Matius 26:30).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 118:29
Mazmur 100:5
Bandingan kata
“Sebab TUHAN itu baik, kasih setia-Nya untuk selama-lamanya”
1 Tawarikh 16:34
Nyanyian Daud
“Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.”
Mazmur 136:1
Refren
“Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 118:29
✕ Sering dikira
Mengira kasih setia Tuhan hanya berlaku selama kita taat.
✓ Yang sebenarnya
Kasih setia Tuhan adalah kekal dan tidak tergantung pada keadaan kita.
✕ Sering dikira
Memahami 'baik' hanya sebagai 'baik hati', padahal dalam konteks ini berarti setia dan sempurna.
✓ Yang sebenarnya
Kebaikan Tuhan mencakup kesetiaan-Nya pada janji.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 118:29
Jadikan syukur sebagai gaya hidup, bukan hanya saat senang. Ingatlah kebaikan Tuhan yang tak berkesudahan, dan bagikan sukacita itu kepada orang lain.
Bapa, terima kasih sebab kasih setia-Mu untuk selama-lamanya, tolong aku untuk selalu bersyukur dalam segala hal. Amin.