Kebaikan Tuhan yang kekal
Mazmur 100:5
Panggilan untuk bersyukur
PerikopKasih-Nya Kekal Selamanya · Mazmur 100:1-5 →“Sebab, TUHAN itu baik, kasih setia-Nya kekal selamanya, dan kesetiaan-Nya dari generasi ke generasi.”Mazmur 100:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab TUHAN itu baik, kasih setia-Nya untuk selama-lamanya, dan kesetiaan-Nya tetap turun-temurun.”Mazmur 100:5 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab TUHAN baik; kasih-Nya untuk selama-lamanya, dan kesetiaan-Nya turun-temurun.”Mazmur 100:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.”Mazmur 100:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 100:5?
Ayat ini menyatakan bahwa TUHAN itu baik, kasih setia-Nya kekal, dan kesetiaan-Nya dari generasi ke generasi. Ini adalah alasan utama untuk bersyukur dan memuji Allah. Kebaikan dan kasih setia Allah tidak berubah dan tidak pernah berakhir.
Latar belakang
Dasar syukur: kebaikan Tuhan
Ayat ini memberikan alasan mengapa umat harus bersyukur: karena TUHAN itu baik, kasih setia-Nya kekal, dan kesetiaan-Nya turun-temurun. Ini adalah pengakuan akan karakter Allah yang menjadi dasar ibadah.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur (mungkin Daud atau imam)
Penyembah yang dipenuhi Roh, memimpin umat dalam ibadah
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang datang ke Bait Suci untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טוֹב
tov · baik
baik, menyenangkan, bermanfaat, sesuai dengan sifat Allah
חֶסֶד
chesed · kasih setia
kasih yang setia dan penuh kesetiaan, sering dipakai untuk kasih perjanjian Allah
אֱמוּנָה
emunah · kesetiaan
kesetiaan, keteguhan, dapat diandalkan; iman
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa kebaikan Tuhan bukan sekadar perasaan, melainkan kasih yang setia dan dapat diandalkan dari generasi ke generasi.
Tahukah kamu
Kasih setia yang kekal
Frasa 'kasih setia-Nya kekal' adalah refrain yang sering muncul dalam Mazmur, terutama dalam konteks pembaruan perjanjian (misalnya, Mazmur 136).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 100:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 100:5
✕ Sering dikira
Kebaikan Tuhan berarti hidup selalu mudah dan tanpa masalah.
✓ Yang sebenarnya
Ini berbicara tentang karakter Tuhan yang setia, bukan jaminan bebas dari kesulitan.
✕ Sering dikira
Kesetiaan Tuhan hanya untuk orang yang setia kepada-Nya.
✓ Yang sebenarnya
Kasih setia-Nya kekal selamanya, tersedia bagi semua yang berseru kepada-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 100:5
Saat kita merasa ragu atau takut, ingatlah bahwa Allah setia dari generasi ke generasi. Kasih-Nya kekal, jadi kita bisa percaya pada janji-Nya. Ceritakan kebaikan Allah kepada generasi berikutnya agar mereka juga mengenal Dia.
Tuhan, terima kasih karena Engkau baik dan kasih setia-Mu kekal. Tolong aku untuk percaya pada kesetiaan-Mu dan memberitakan kebaikan-Mu kepada orang lain. Amin.