Mazmur 116:8
“Sebab, Engkau telah melepaskan jiwaku dari maut, mataku dari air mata, kakiku dari sandungan.”Mazmur 116:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ya, Engkau telah meluputkan aku dari pada maut, dan mataku dari pada air mata, dan kakiku dari pada tersandung.”Mazmur 116:8 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN telah meluputkan aku dari kematian; dihibur-Nya aku dan tidak dibiarkan-Nya terjatuh.”Mazmur 116:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.”Mazmur 116:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 116:8?
Ayat ini mengakui bahwa Tuhan menyelamatkan kita dari bahaya maut, mengeringkan air mata kita, dan menjaga kita dari kejatuhan. Ini adalah ucapan syukur pribadi atas pertolongan Tuhan yang nyata dalam hidup.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 116:8
Ingatlah saat-saat Tuhan menolongmu keluar dari masalah atau menghiburmu saat bersedih. Jadikan itu dasar untuk bersyukur dan percaya bahwa Dia akan terus memegang hidupmu.
Terima kasih, Tuhan, karena Engkau melepaskan aku dari bahaya, menghapus air mataku, dan menopang langkahku; tolong aku mengingat semua itu setiap hari. Amin.