Indra yang Mati
Mazmur 115:6
Kemuliaan Hanya bagi TUHAN
PerikopKasih setia TUHAN yang Kekal · Mazmur 115:1-18 →“bertelinga, tetapi tidak bisa mendengar; berhidung, tetapi tidak bisa mencium;”Mazmur 115:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“mempunyai telinga, tetapi tidak dapat mendengar, mempunyai hidung, tetapi tidak dapat mencium,”Mazmur 115:6 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka mempunyai telinga, tetapi tak dapat mendengar, mempunyai hidung, tetapi tak dapat mencium.”Mazmur 115:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:”Mazmur 115:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 115:6?
Lanjutan dari ayat sebelumnya, berhala juga memiliki tangan, kaki, dan kerongkongan, tetapi tidak bisa meraba, berjalan, atau bersuara. Ini menekankan kesia-siaan mutlak dari berhala.
Latar belakang
Berhala yang Tak Mencium
Pemazmur melanjutkan gambaran berhala yang tidak dapat mencium, mendengar, atau melihat. Ini menegaskan bahwa berhala sama sekali tidak hidup dan tidak mampu berinteraksi dengan manusia.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, saat ibadah
Kapan
~500 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel, mungkin dari kalangan imam
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang sedang beribadah di bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אַף
af · berhidung
organ penciuman, juga berarti 'nafas' atau 'kemarahan'
יָד
yad · bertangan
anggota tubuh untuk memegang dan bekerja
רֶגֶל
regel · berkaki
anggota tubuh untuk berjalan
Kata-kata ini menekankan ketidakmampuan total berhala: tidak mencium, tidak meraba, tidak berjalan. Ini kontras dengan Allah yang mendengar, melihat, dan bertindak bagi umat-Nya.
Tahukah kamu
Bau Bakaran
Dalam ibadah Israel, korban bakaran menghasilkan bau yang menyenangkan bagi Tuhan (Keluaran 29:18), tetapi berhala tidak dapat mencium apa pun.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 115:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 115:6
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini mengajarkan bahwa Allah juga tidak bisa mencium.
✓ Yang sebenarnya
Justru sebaliknya, Allah menerima persembahan sebagai bau yang harum.
✕ Sering dikira
Menganggap ini hanya deskripsi fisik tanpa aplikasi.
✓ Yang sebenarnya
Ini peringatan agar kita tidak menjadi seperti berhala: tidak peka terhadap Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 115:6
Sebagai manusia yang diciptakan segambar dengan Allah, gunakanlah tubuh dan kemampuanmu untuk melayani Tuhan, bukan untuk hal yang sia-sia. Hiduplah sebagai pribadi yang aktif dalam kebaikan.
Tuhan, berikanlah aku kemampuan untuk menggunakan seluruh hidupku bagi kemuliaan-Mu, bukan untuk hal-hal yang sia-sia. Amin.