Mazmur 108:4
“(108-5) Sebab, kasih setia-Mu besar mengatasi langit, kesetiaan-Mu mencapai awan-awan.”Mazmur 108:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(108-5) sebab kasih-Mu besar mengatasi langit, dan setia-Mu sampai ke awan-awan.”Mazmur 108:4 · TB
Terjemahan Baru
“(108-5) Sebab kasih-Mu besar sampai ke langit dan kesetiaan-Mu sampai ke awan-awan.”Mazmur 108:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.”Mazmur 108:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 108:4?
Ayat ini menggambarkan kasih setia Tuhan yang lebih tinggi dari langit dan kesetiaan-Nya yang mencapai awan. Ini adalah bahasa hiperbola yang menegaskan bahwa kasih Tuhan tidak terukur dan tak terbatas. Daud memuji Tuhan sebagai Pribadi yang setia dan penuh kasih, jauh melampaui pemahaman manusia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 108:4
Ketika kamu merasa kekeringan, ingatlah bahwa kasih Tuhan menjangkau melebihi batas yang kamu lihat. Luangkan waktu untuk merenungkan bukti-bukti kesetiaan Tuhan di masa lalu; itu akan menguatkan imanmu untuk hari ini.
Bapa, aku kagum akan kasih-Mu yang besar dan kesetiaan-Mu yang tak terbatas. Ajari aku melihat betapa besar Engkau dalam setiap keadaan. Amin.