Orang lapar tinggal di kota
Mazmur 107:36
Bersyukurlah atas kasih setia TUHAN
PerikopJilid 5<br/>(Mazmur 107-150)<br/>Nyanyian Syukur dari Orang-Orang yang Ditebus TUHAN · Mazmur 107:1-43 →“Dia membiarkan orang lapar tinggal, dan mereka membangun sebuah kota menjadi tempat tinggal.”Mazmur 107:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ditempatkan-Nya di sana orang- orang lapar, dan mereka mendirikan kota tempat kediaman;”Mazmur 107:36 · TB
Terjemahan Baru
“Orang-orang lapar ditempatkan-Nya di sana; mereka mendirikan kota untuk kediaman mereka.”Mazmur 107:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;”Mazmur 107:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 107:36?
Allah menempatkan orang-orang lapar di tanah yang telah dipulihkan-Nya, dan mereka membangun kota untuk tinggal. Ini menunjukkan pemeliharaan dan pemberian tempat bagi mereka yang membutuhkan.
Latar belakang
Allah menyediakan tempat tinggal
Allah tidak hanya memberi air, tetapi juga memungkinkan orang lapar untuk menetap dan membangun kota. Ini adalah pemulihan yang menyeluruh: makanan, tempat tinggal, dan komunitas.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyair Israel yang menuliskan nyanyian syukur
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָעֵב
ra'ev · lapar
merasa sangat ingin makan
יָשַׁב
yashav · tinggal
diam, menetap di suatu tempat
קִרְיָה
qiryah · kota
kota yang berbenteng atau tempat tinggal
Allah memuaskan kebutuhan paling dasar manusia dan memberikan tempat tinggal yang tetap, menunjukkan pemeliharaan-Nya yang sempurna.
Tahukah kamu
Membangun kota butuh waktu
Membangun kota adalah pekerjaan yang panjang; ini menunjukkan bahwa pemulihan Allah bersifat permanen, bukan sementara.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 107:36
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 107:36
✕ Sering dikira
Ini hanya tentang orang miskin mendapat rumah
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan pemulihan umat Allah secara keseluruhan, baik fisik maupun rohani.
✕ Sering dikira
Orang lapar hanya diberi makanan
✓ Yang sebenarnya
Mereka diberi tempat tinggal dan kesempatan untuk membangun kehidupan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 107:36
Tuhan peduli pada kebutuhan kita yang paling mendasar. Mari peka terhadap sesama yang kekurangan dan turut menjadi sarana pemulihan bagi mereka.
Tuhan, jadikan kami tangan dan kaki-Mu untuk menolong orang yang lapar dan tidak punya tempat tinggal. Amin.