Tebusan TUHAN Bersaksi
Mazmur 107:2
Bersyukurlah: Kisah Kasih Setia TUHAN
PerikopJilid 5<br/>(Mazmur 107-150)<br/>Nyanyian Syukur dari Orang-Orang yang Ditebus TUHAN · Mazmur 107:1-43 →“Biarlah tebusan TUHAN mengatakan demikian; yang telah ditebus-Nya dari tangan musuh,”Mazmur 107:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Biarlah itu dikatakan orang-orang yang ditebus TUHAN, yang ditebus-Nya dari kuasa yang menyesakkan,”Mazmur 107:2 · TB
Terjemahan Baru
“Katakanlah itu berulang-ulang, hai kamu yang sudah diselamatkan dari kesusahan.”Mazmur 107:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;”Mazmur 107:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 107:2?
Tuhan menebus umat-Nya dari tangan musuh dan mengumpulkan mereka dari berbagai negeri. Ini menggambarkan tindakan penyelamatan Allah bagi mereka yang terpisah dan terbuang, menunjukkan kuasa-Nya untuk memulihkan.
Latar belakang
Kesaksian Orang Tebusan
Pemazmur memanggil orang-orang yang telah ditebus TUHAN untuk bersaksi tentang kasih setia-Nya. Mereka telah diselamatkan dari tangan musuh dan dikumpulkan dari berbagai negeri, menjadi saksi hidup kuasa Allah.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci atau tempat jemaat berkumpul
Kapan
~500 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Pemazmur
Seorang penyembah setia, mungkin seorang imam atau penyair.
Kepada
Orang-orang tebusan
Mereka yang telah dibebaskan TUHAN dari pembuangan dan kesesakan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גָּאַל
ga'al · tebusan
Menebus atau membebaskan dengan membayar harga, sering untuk kerabat yang menjual diri.
יְהוָה
YHWH · Tuhan
Nama pribadi Allah Israel, yang setia pada perjanjian-Nya.
יָד
yad · tangan
Kekuatan atau kuasa, sering melambangkan otoritas.
Menjadi tebusan berarti dibebaskan oleh Allah dari kuasa musuh, dan kesaksian kita adalah respons atas tindakan penyelamatan-Nya.
Tahukah kamu
Tebusan dari Pembuangan
Ayat ini mungkin merujuk pada pembebasan dari pembuangan Babel, tetapi juga bisa berlaku untuk pembebasan apa pun yang dilakukan TUHAN bagi umat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 107:2
Yesaya 43:1
Janji penebusan
“Jangan takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku.”
Mazmur 78:42
Pengingat pembebasan
“Mereka tidak ingat akan tangan-Nya, akan hari Ia menebus mereka dari tangan lawan.”
Lukas 1:68
Pujian atas penebusan
“Terpujilah Tuhan, Allah Israel, sebab Ia melawat umat-Nya dan membawa kelepasan baginya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 107:2
✕ Sering dikira
Mengira 'tebusan' hanya berlaku untuk orang Israel yang dibebaskan dari Mesir atau Babel, tidak untuk kita.
✓ Yang sebenarnya
Penebusan TUHAN terus berlanjut; kita juga telah ditebus dari dosa melalui Kristus (Efesus 1:7).
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa kesaksian hanya untuk orang-orang yang memiliki pengalaman spektakuler.
✓ Yang sebenarnya
Setiap orang yang ditebus dipanggil untuk bersaksi, apapun bentuk keselamatan yang dialami.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 107:2
Ingatlah saat-saat Tuhan melepaskanmu dari masalah atau bahaya. Bagikan cerita pertolongan Tuhan kepada orang lain sebagai kesaksian, supaya mereka juga melihat kebaikan-Nya.
Tuhan, aku bersyukur karena Engkau telah menebus dan mengumpulkanku dari segala keterasingan. Amin.