Melupakan Mujizat
Mazmur 106:13
Pengakuan Dosa dan Kasih Setia Allah
“Namun, mereka segera lupa akan pekerjaan-pekerjaan-Nya, mereka tidak menantikan nasihat-Nya;”Mazmur 106:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi segera mereka melupakan perbuatan-perbuatan-Nya, dan tidak menantikan nasihat-Nya;”Mazmur 106:13 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi mereka segera melupakan perbuatan TUHAN dan bertindak tanpa minta nasihat-Nya.”Mazmur 106:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They soon forgat his works; they waited not for his counsel:”Mazmur 106:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:13?
Mazmur 106:13 mengingatkan bahwa bangsa Israel cepat melupakan perbuatan ajaib Allah dan tidak sabar menunggu petunjuk-Nya. Ini menunjukkan kecenderungan manusia untuk mengandalkan pengertian sendiri dan mudah kehilangan iman saat menghadapi tantangan.
Latar belakang
Mereka Lupa
Orang Israel baru saja menyaksikan mujizat besar, tetapi mereka segera melupakan pekerjaan Tuhan. Mereka tidak sabar menantikan petunjuk-Nya, melainkan berjalan menurut keinginan sendiri.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Tuhan yang merenungkan sejarah umat
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכַח
shakach · lupa
Melupakan, gagal mengingat
קָוָה
qavah · menantikan
Menunggu dengan harapan
עֵצָה
etsah · nasihat
Rencana, petunjuk
Melupakan pekerjaan Tuhan dan tidak menantikan nasihat-Nya membuat kita kehilangan arah.
Tahukah kamu
Kata 'cepat lupa'
Frasa 'segera lupa' dalam bahasa Ibrani menekankan betapa cepatnya manusia melupakan kebaikan Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 106:13
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 106:13
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang masa lalu, tidak relevan sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Kita juga sering lupa kebaikan Tuhan dan tidak sabar menanti.
✕ Sering dikira
Menantikan nasihat berarti pasif.
✓ Yang sebenarnya
Ini aktif: percaya dan taat pada bimbingan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:13
Renungkanlah momen-momen di mana kamu melihat pertolongan Tuhan, lalu ingatlah saat kamu mulai ragu dan khawatir. Latihlah untuk mengingat kebaikan Tuhan dan bersabar menantikan jawaban-Nya, karena Dia setia.
Tuhan, ampuni aku yang sering cepat melupakan kebaikan-Mu dan tidak sabar menunggu rencana-Mu. Ajari aku untuk percaya dan setia menantikan tuntunan-Mu. Amin.