Jangan Lupakan Kebaikan Tuhan
Mazmur 103:2
Pujian untuk Kasih Setia TUHAN
PerikopPujilah TUHAN, Hai Jiwaku! · Mazmur 103:1-22 →“Pujilah TUHAN, hai jiwaku, dan jangan melupakan semua kebaikan-Nya;”Mazmur 103:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pujilah TUHAN, hai jiwaku, dan janganlah lupakan segala kebaikan-Nya! Mazmur 103.3–11 219”Mazmur 103:2 · TB
Terjemahan Baru
“Pujilah TUHAN, hai jiwaku, jangan lupakan segala kebaikan-Nya!”Mazmur 103:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:”Mazmur 103:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 103:2?
Mazmur 103:2 menekankan pentingnya mengingat semua kebaikan Tuhan. Daud mengajak jiwanya untuk tidak melupakan berkat-berkat yang telah Tuhan berikan. Ayat ini mengajarkan bahwa pujian sering kali dimulai dengan mengingat dan merenungkan kebaikan Tuhan yang telah kita alami.
Latar belakang
Peringatan untuk Mengingat Kebaikan
Daud menekankan pentingnya tidak melupakan semua kebaikan TUHAN. Pujian muncul dari ingatan akan berkat-berkat Allah yang telah dialami, dan kelalaian mengingat dapat membuat kita tidak bersyukur.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah atau renungan pribadi
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, penulis Mazmur, ~1000 SM
Kepada
Jemaat Israel
Umat yang sering melupakan karya Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תִּשְׁכְּחִי
tishkechi · melupakan
Berarti 'lupa' atau 'mengabaikan', menunjukkan bahaya dari tidak mengingat karya Allah
כָּל
kol · semua
Berarti 'seluruh' atau 'segala', menandakan totalitas tanpa kecuali
גְּמוּלָיו
gemulav · kebaikan-Nya
Berasal dari kata 'gamal' yang berarti 'memberi upah' atau 'memberlakukan', di sini merujuk pada perbuatan-perbuatan baik Allah
Kata 'gemulav' (kebaikan-Nya) bukan sekadar sifat baik, tetapi tindakan nyata yang Allah lakukan bagi umat-Nya. Melupakan itu bahaya karena membuat kita tidak merespons dengan syukur, padahal 'kol' (semua) menunjukkan bahwa tidak ada satu pun berkat yang boleh kita lupakan.
Tahukah kamu
Kebaikan yang Berlimpah
Frasa 'semua kebaikan-Nya' dalam bahasa Ibrani menggunakan kata yang menekankan kelimpahan dan kebaikan yang aktif. Ini bukan sekadar sifat pasif, tetapi tindakan nyata Allah bagi umat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 103:2
Ulangan 8:18
Mengingat sebagai perintah
“Ingatlah akan TUHAN, Allahmu, sebab Dialah yang memberikan kepadamu kekuatan untuk memperoleh kekayaan.”
Mazmur 103:5
Lanjutan kebaikan
“yang memuaskanmu dengan hiasan-hiasan kebaikan, sehingga masa mudamu diperbarui bagai burung rajawali.”
Yesaya 63:7
Mengenang karya-Nya
“Aku akan menyebut-nyebut kasih setia TUHAN dan perbuatan-perbuatan TUHAN yang masyhur”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 103:2
✕ Sering dikira
Menganggap kebaikan Allah hanya bersifat materi atau berkat duniawi.
✓ Yang sebenarnya
Kebaikan Allah mencakup keselamatan, pengampunan, dan pemeliharaan hidup, baik jasmani maupun rohani.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa melupakan kebaikan Allah hanya berarti tidak mengingat peristiwa.
✓ Yang sebenarnya
Melupakan di sini berarti mengabaikan dampak dari kebaikan-Nya sehingga tidak mengubah cara hidup kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 103:2
Luangkan waktu untuk mengingat dan menuliskan kebaikan Tuhan dalam hidupmu hari ini. Saat kamu merasa lupa, cobalah untuk secara sengaja mengingat kembali cara-cara Tuhan setia kepadamu.
Ya Tuhan, tolong aku untuk selalu mengingat kebaikan-Mu dan tidak melupakan semua berkat yang telah Engkau berikan kepadaku. Amin.