Lumehart

Tulang melekat pada daging

Mazmur 102:5

Ratapan di Tengah Penderitaan

PerikopDoa pada Masa Penderitaan · Mazmur 102:1-28 →
“(102-6) Oleh karena suara eranganku, tulang-tulangku melekat pada dagingku.”

Mazmur 102:5 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 102:5?

Mazmur 102:5 memperlihatkan efek fisik dari erangan yang berkepanjangan: tulang-tulang melekat pada daging, mungkin karena kurus atau lemah. Ini menggambarkan penderitaan yang terus-menerus sehingga tubuh menjadi sangat lemah dan kurus.

Latar belakang

Kurus karena Erangan

Pemazmur mengatakan bahwa karena erangannya yang terus-menerus, tulangnya melekat pada dagingnya. Ini berarti dia menjadi sangat kurus, hampir seperti kerangka, karena kesedihan dan penderitaan yang berkepanjangan.

Di mana

Yerusalem (tempat penulisan Mazmur)

Di tengah keputusasaan, mungkin di ruang pribadi

Kapan

~1000 SM

Kerajaan Israel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Penobatan Daud atau
Pembangunan Bait Suci
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Pemazmur

Orang yang menderita, mungkin raja atau pemimpin, ~1000 SM

T

Kepada

TUHAN

Allah Israel, yang kepadanya doa ditujukan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

קוֹל

qol · suara

suara, bunyi

אֲנָחָה

anachah · eranganku

keluhan, rintihan

דָּבַק

davaq · melekat

menempel, berpaut

Kata "davaq" (melekat) menunjukkan keadaan yang tidak normal—tulang seharusnya tidak menempel pada daging, tetapi karena kurus, itu terjadi. Suara erangan menunjukkan penderitaan yang bersifat terus-menerus dan terdengar.

Tahukah kamu

Pelikan dalam Alkitab

Dalam ayat 6, pemazmur menyebut dirinya seperti pelikan. Di padang belantara, pelikan bisa menjadi gambaran kesepian dan kekeringan, karena burung ini mencari tempat sunyi.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 102:5

Ayub 19:20

Kurus ekstrem

“Tulangku melekat pada kulit dan dagingku”

Mazmur 38:8

Erangan karena sakit

“Aku mengerang karena kegelisahan hatiku”

Ratapan 4:8

Gambaran kurus

“Kulit mereka menjadi kering seperti kayu”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 102:5

✕  Sering dikira

Tulangnya benar-benar menempel pada daging secara harfiah.

✓  Yang sebenarnya

Ini hiperbola untuk menggambarkan kondisi sangat kurus karena sakit atau kelaparan.

✕  Sering dikira

Erangan ini adalah dosa yang menyebabkan hukuman.

✓  Yang sebenarnya

Alkitab tidak menyatakan bahwa penderitaan ini disebabkan oleh dosa spesifik; itu bisa karena berbagai sebab.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 102:5

Penderitaan yang berkepanjangan benar-benar menguras tenaga dan kesehatan. Jangan anggap remeh efek stres dan duka pada tubuhmu. Luangkan waktu untuk beristirahat dan rawat dirimu, sambil terus berharap kepada Tuhan.

Tuhan, tubuhku lemah dan letih karena terus-menerus mengerang; berikanlah aku kekuatan dan pemulihan. Amin.