Mazmur 10:1
“Mengapa, ya TUHAN, Engkau berdiri jauh-jauh? Mengapa Engkau menyembunyikan diri-Mu pada waktu kesusahan?”Mazmur 10:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mengapa Engkau berdiri jauh-jauh, ya TUHAN, dan menyembunyikan diri-Mu dalam waktu-waktu kesesakan?”Mazmur 10:1 · TB
Terjemahan Baru
“Mengapa Engkau jauh, ya TUHAN dan bersembunyi waktu kami kesesakan?”Mazmur 10:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?”Mazmur 10:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 10:1?
Pemazmur merasa ditinggalkan oleh Tuhan saat menghadapi masalah. Dia bertanya mengapa Tuhan tampak jauh dan menyembunyikan diri, karena tampaknya kejahatan tidak dihukum.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 10:1
Saat kita merasa Tuhan diam atau jauh dalam penderitaan, kita bisa jujur mengungkapkan perasaan itu kepada-Nya. Tuhan tidak marah dengan pertanyaan kita; Dia ingin kita datang kepada-Nya apa adanya.
Ya Tuhan, saat aku merasa Engkau jauh, tolong ingatkan aku bahwa Engkau tidak pernah meninggalkanku. Amin.