Lumehart

Yesus kembali ke kota-Nya sendiri

Matius 9:1

Pengampunan, Pemanggilan, dan Mujizat

“Setelah masuk ke perahu, Yesus menyeberangi danau dan tiba di kota-Nya sendiri.”

Matius 9:1 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Matius 9:1?

Yesus kembali ke kota-Nya sendiri, yaitu Kapernaum, setelah menyeberangi Danau Galilea. Ini menunjukkan bahwa Yesus memiliki tempat tinggal atau basis pelayanan, dan kedatangan-Nya disambut oleh orang-orang yang membutuhkan pertolongan.

Latar belakang

Pulang setelah misi ke seberang

Yesus baru kembali dari daerah Gadara (Gerasa) setelah mengusir roh jahat dari dua orang. Kapernaum disebut 'kota-Nya' karena Yesus menetap di sana, bukan di Nazaret. Kepulangannya langsung disambut dengan kebutuhan baru.

Di mana

Kapernaum

Kota pesisir Galilea tempat Yesus bermarkas selama pelayanan-Nya

Kapan

~30 M

Pelayanan awal Yesus di Galilea

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Menyembuhkan orang Gerasa
Menyembuhkan orang lumpuh
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Matius (narator)

Murid Yesus, mantan pemungut pajak

P

Kepada

Pembaca Injil Matius

Komunitas Yahudi-Kristen abad pertama

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

πόλιν

polin · city

Kota berbenteng, bukan sekadar desa kecil

ἰδίαν

idian · his own

Miliknya sendiri — menekankan rasa memiliki

διαπεράσας

diaperasas · crossed over

Menyeberangi perairan — tindakan aktif dan bertujuan

Yesus tidak sekadar 'lewat' — Dia menyeberangi danau dengan tujuan pulang ke komunitas yang Dia pilih sendiri.

Tahukah kamu

Kapernaum bukan kota kelahiran-Nya

Yesus lahir di Betlehem dan besar di Nazaret, tapi 'pindah domisili' ke Kapernaum (Mat 4:13). Kota itu jadi semacam home base operasional-Nya selama tiga tahun pelayanan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Matius 9:1

Matius 4:13

Kapernaum sebagai kota tempat tinggal Yesus

“Dia meninggalkan Nazaret dan pergi ke Kapernaum...”

Markus 2:1

Kapernaum sebagai 'rumah' Yesus

“Dia ada di rumah di Kapernaum...”

Lukas 4:31

Kapernaum sebagai pusat pelayanan Yesus

“Dia pergi ke Kapernaum, sebuah kota di Galilea...”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Matius 9:1

✕  Sering dikira

'Kota-Nya sendiri' berarti Betlehem tempat Yesus lahir

✓  Yang sebenarnya

Kota-Nya sendiri adalah Kapernaum, tempat Yesus tinggal selama pelayanan-Nya, bukan Betlehem tempat lahir-Nya.

✕  Sering dikira

Yesus naik perahu karena takut pada orang Gerasa

✓  Yang sebenarnya

Yesus pergi karena penduduk setempat meminta-Nya pergi; Dia kembali ke Kapernaum sesuai rencana pelayanan-Nya.

Renungan

Renungan Singkat Matius 9:1

Yesus selalu kembali ke tempat yang sama untuk melayani. Kita juga dipanggil untuk setia dalam pelayanan kita, tidak hanya mencari pengalaman baru tetapi juga konsisten di tempat Tuhan menempatkan kita.

Tuhan, ajarlah aku untuk setia dan konsisten dalam melayani-Mu di tempat yang Engkau percayakan, seperti Yesus yang kembali ke kota-Nya. Amin.