Lumehart

Para imam meminta penjaga kubur kepada Pilatus

Matius 27:62

Hari Paling Gelap dalam Sejarah

“Pada hari berikutnya, yaitu hari sesudah persiapan untuk Sabat, imam-imam kepala dan orang-orang Farisi dikumpulkan ke hadapan Pilatus.”

Matius 27:62 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Matius 27:62?

Ayat ini mencatat bahwa pada hari Sabat, para imam kepala dan orang Farisi datang kepada Pilatus. Mereka mengingat perkataan Yesus bahwa Ia akan bangkit setelah tiga hari, sehingga mereka ingin memastikan kubur-Nya dijaga untuk mencegah murid-murid-Nya mencuri mayat-Nya.

Latar belakang

Para imam yang pergi ke Pilatus di hari Sabat

Ironi: para imam yang sangat ketat dengan kesucian Sabat pergi menghadap gubernur Romawi di hari Sabat sendiri. Kekhawatiran mereka tentang penipuan yang akan dilakukan murid-murid Yesus lebih kuat daripada ketaatan ritual mereka. Ini adalah momen di mana prioritas sejati mereka terungkap.

Di mana

Praetorium, Yerusalem

Kediaman gubernur, hari Sabat Yahudi

Kapan

~30 M

Pasca-penyaliban — hari Sabat (Sabtu)

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Dua Maria mengawasi di depan kubur
Para imam mengingatkan Pilatus tentang klaim kebangkitan
Kamu di sini
I

Yang berbicara

Imam-imam kepala dan orang-orang Farisi

Pemimpin agama yang menghadap Pilatus hari sesudah penyaliban

P

Kepada

Pilatus

Gubernur Romawi Yudea

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

τῇ δὲ ἐπαύριον

tē de epaurion · next day

pada hari berikutnya — yaitu hari Sabat, sehari setelah Jumat penyaliban

παρασκευήν

paraskeuēn · preparation

hari persiapan — hari Jumat sebelum Sabat

Φαρισαῖοι

Pharisaioi · Pharisees

orang-orang Farisi, kelompok yang sangat ketat dalam hukum

Matius menyebut 'hari sesudah paraskeuē (persiapan)' — cara tidak langsung untuk menyebut hari Sabat tanpa mempermasalahkan bahwa para imam sendiri yang melanggar Sabat dengan pergi ke Pilatus.

Tahukah kamu

Orang Farisi dan imam kepala bersatu

Di kebanyakan bagian Injil, orang Farisi dan imam kepala adalah dua kelompok yang berbeda dan kadang bersaing. Tapi di sini mereka bersatu — karena ancaman bersama (kebangkitan Yesus) lebih mengkhawatirkan daripada persaingan internal mereka.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Matius 27:62

Yohanes 19:14

Paraskeuē adalah hari Jumat — konfirmasi urutan waktu

“Hari itu ialah hari Persiapan Paskah, kira-kira jam dua belas.”

Kisah Para Rasul 4:1

Pola koalisi imam dan Farisi melawan pengikut Yesus

“Ketika Petrus dan Yohanes sedang berbicara...datanglah imam-imam kepala dan orang Farisi bersama-sama.”

Maleakhi 2:17

Nabi mengkritik pemimpin agama yang memprioritaskan agenda mereka

“Kamu membosankan TUHAN dengan perkataanmu...dengan mengatakan: Setiap orang yang berbuat jahat baik di mata TUHAN.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Matius 27:62

✕  Sering dikira

'Para imam tidak tahu tentang klaim kebangkitan sebelumnya'

✓  Yang sebenarnya

Mereka tahu — mereka sendiri yang mengatakan 'kami ingat bahwa ia pernah berkata' (ay. 63). Mereka sudah mengikuti ajaran Yesus.

✕  Sering dikira

'Ini hari Minggu karena mereka menghadap Pilatus setelah Sabat'

✓  Yang sebenarnya

Ini hari Sabat — 'hari sesudah persiapan' adalah Sabat (Jumat malam hingga Sabtu malam dalam kalender Yahudi).

Renungan

Renungan Singkat Matius 27:62

Terkadang kita begitu fokus pada rencana manusia sehingga kita melupakan kuasa Allah. Mereka mencoba mencegah kebangkitan, tetapi tidak ada yang bisa menggagalkan rencana Allah. Kita perlu percaya bahwa janji Allah pasti digenapi.

Bapa, beriku iman untuk percaya bahwa janji-Mu selalu pasti, meski manusia berusaha menghalangi. Amin.