Yang lain menunggu: mungkin Elia akan datang

Matius 27:49

Hari Paling Gelap dalam Sejarah

“Akan tetapi, yang selebihnya berkata, “Mari kita lihat, apakah Elia akan datang untuk menyelamatkan-Nya.””

Matius 27:49 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Matius 27:49?

Ayat ini menunjukkan bahwa meskipun beberapa orang ingin memberi Yesus minum untuk meringankan penderitaan-Nya, yang lain mencegahnya dengan berkata, 'Mari kita lihat apakah Elia akan datang untuk menyelamatkan-Nya.' Ini menggambarkan sikap orang-orang yang tidak percaya dan mengejek Yesus, bahkan di saat-saat terakhir-Nya.

Latar belakang

Penantian terakhir yang sia-sia

'Mari kita lihat apakah Elia akan datang' — kata-kata ini mengungkapkan harapan sekaligus ejekan. Beberapa mungkin benar-benar menantikan intervensi ilahi. Yang lain mungkin mengejek. Tapi tidak ada Elia yang datang — dan Yesus segera mati. Harapan akan penyelamatan dramatis terakhir di detik akhir tidak terwujud.

Di mana

Golgota, Yerusalem

Di sekitar salib, suasana sangat tegang

Kapan

~30 M

Sengsara — detik-detik terakhir Yesus

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Seorang memberikan anggur asam kepada Yesus

Yesus berseru keras dan menyerahkan Roh-Nya

Kamu di sini

Yang berbicara

Orang-orang di sekitar salib

Sebagian dari kerumunan yang menantikan Elia

Kepada

Semua yang ada di Golgota

Orang-orang yang menyaksikan detik-detik terakhir Yesus

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἄφες

aphes · let be

biarkan, tahan dulu — menunggu sebelum bertindak lebih jauh

ἔρχεται

erkhetai · will come

datang, hadir — harapan kedatangan Elia yang dinantikan

σώσων

sōsōn · save

menyelamatkan, membebaskan — kata yang berulang dalam cerita ini

Kata sōsōn ('menyelamatkan') muncul lagi — setelah tadi para imam ejek 'Ia tak bisa selamatkan diri', kini harapan bahwa Elia akan datang menyelamatkan. Kata 'selamat' mendominasi pasal ini dengan ironi.

Tahukah kamu

Penantian Elia dalam liturgi Yahudi

Dalam Seder Paskah (makan malam Paskah Yahudi) sampai hari ini, ada tradisi membuka pintu untuk 'Elia' — simbol harapan akan kedatangan Mesias. Ironinya, saat Paskah paling bersejarah itu, Elia tidak datang — tapi kebangkitan tiga hari kemudian menjawab semua harapan itu.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Matius 27:49

Maleakhi 3:1

Janji kedatangan utusan Allah yang ditantikan

“Lihat, Aku menyuruh utusan-Ku, supaya ia mempersiapkan jalan di hadapan-Ku.”

Matius 17:12

Yesus sudah mengidentifikasi Yohanes Pembaptis sebagai Elia yang datang

“Elia sudah datang, tetapi orang-orang tidak mengenal dia...demikian juga Anak Manusia akan dibiarkan mereka menderita.”

Roma 8:31

Pertanyaan tentang apakah Allah benar-benar berpihak — kontras dengan harapan penyelamatan yang tidak datang

“Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan melawan kita?”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Matius 27:49

✕ Sering dikira

'Para penonton benar-benar percaya Elia akan muncul'

✓ Yang sebenarnya

Campuran antara harapan genuine dan ejekan. Beberapa mungkin serius menantikan, yang lain menggunakan momen ini sebagai ejekan terakhir.

✕ Sering dikira

'Ketidakhadiran Elia membuktikan Yesus bukan Mesias'

✓ Yang sebenarnya

Justru Yesus sebelumnya sudah menyatakan bahwa 'Elia' yang dimaksud nubuat sudah datang dalam diri Yohanes Pembaptis (Mat 11:14).

Renungan

Renungan Singkat Matius 27:49

Kita mungkin sering meragukan kuasa Tuhan ketika menghadapi penderitaan. Ayat ini mengingatkan kita untuk tidak mengejek atau meragukan rencana Tuhan, tetapi tetap percaya bahwa Dia berdaulat atas segala hal.

Tuhan, ajari aku untuk selalu percaya pada rencana-Mu, bahkan ketika aku tidak mengerti. Amin.