Lumehart

Dua perampok disalib bersama Yesus

Markus 15:27

Hari Paling Gelap di Golgota

“Bersama dengan Yesus, mereka menyalibkan dua orang perampok, seorang di sebelah kanan-Nya dan seorang di sebelah kiri-Nya.”

Markus 15:27 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Markus 15:27?

Ayat ini menggambarkan Yesus disalibkan di antara dua perampok, satu di kanan dan satu di kiri. Ini terjadi sebagai penggenapan nubuat bahwa Dia akan terhitung di antara orang-orang durhaka. Meskipun tidak bersalah, Yesus ditempatkan sejajar dengan penjahat, menunjukkan bahwa Dia menanggung dosa umat manusia.

Latar belakang

Yesus ditempatkan di tengah — posisi yang bermakna

Dua perampok (atau mungkin pemberontak, kata Yunani 'lēstēs' bisa keduanya) disalib di kanan dan kiri Yesus. Posisi tengah biasanya untuk yang paling berbahaya atau dianggap pemimpin. Ironinya, murid-murid Yakobus dan Yohanes pernah meminta posisi kanan dan kiri Yesus — mereka mendapat tempat itu oleh orang-orang ini.

Di mana

Golgota — Yerusalem

Tiga salib berdiri berdampingan di bukit eksekusi

Kapan

~30 M

Jumat pagi — jam 9 pagi

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Papan tuduhan dipasang di salib
Para pejalan menghujat Yesus
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator (Markus)

murid Petrus, mencatat posisi yang signifikan

P

Kepada

Pembaca Injil Markus

pembaca yang familiar dengan nubuat tentang Hamba TUHAN

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

λῃστάς

lēstas · perampok

Bisa perampok bersenjata atau pejuang pemberontakan — kata yang sama untuk Barabas, juga untuk 'penyamun' yang disebut Yesus saat penangkapan-Nya

ἐκ δεξιῶν

ek dexiōn · kanan

Posisi kehormatan dan kuasa — dalam budaya kuno, kanan selalu lebih tinggi statusnya dari kiri

ἐξ εὐωνύμων

ex euōnymōn · kiri

Secara harfiah 'dari yang bernama baik' — eufemisme Yunani untuk kiri, yang sebenarnya dianggap kurang beruntung

Kata 'lēstas' yang sama dipakai Yesus di Getsemani: 'Kalian datang seolah kepada perampok' (Markus 14:48). Dia ditangkap seolah perampok, dan kini mati diapit perampok-perampok sungguhan.

Tahukah kamu

Kanan dan kiri yang ironis

Markus 10:37 mencatat permintaan Yakobus dan Yohanes: 'Izinkanlah kami duduk dalam kemuliaan-Mu, yang seorang di sebelah kanan-Mu dan yang seorang lagi di sebelah kiri-Mu.' Di Golgota, posisi kanan dan kiri Yesus diisi oleh perampok.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Markus 15:27

Markus 10:37-40

ironi: yang sebelah kanan dan kiri adalah perampok bukan murid

“'Izinkanlah kami duduk dalam kemuliaan-Mu...' Yesus berkata: 'Kamu tidak tahu apa yang kamu minta... tempat di sebelah kanan-Ku atau kiri-Ku bukan untuk Kuberikan.'”

Yesaya 53:12

nubuat yang digenapi oleh penempatan ini

“Oleh karena itu Aku akan membagikan kepadanya orang-orang besar sebagai rampasan... karena ia telah menyerahkan nyawanya ke dalam maut dan terhitung di antara orang-orang berdosa.”

Lukas 23:39-43

salah satu perampok bertobat

“Salah seorang penjahat... berkata kepada Yesus: 'Ingatlah aku, apabila Engkau datang sebagai Raja.' Kata Yesus: 'Hari ini juga kamu akan bersama dengan Aku dalam Firdaus.'”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Markus 15:27

✕  Sering dikira

Dua perampok hanya kebetulan disalib pada hari yang sama.

✓  Yang sebenarnya

Penempatan ini disengaja oleh pihak Romawi untuk memaksimalkan penghinaan terhadap Yesus — menempatkan-Nya di antara kriminal bersenjata.

✕  Sering dikira

Kedua perampok itu menghina Yesus sampai akhir.

✓  Yang sebenarnya

Markus memang mencatat keduanya mencela Yesus (ayat 32), tapi Lukas mencatat detail lebih lanjut bahwa satu dari mereka berubah sebelum mati.

Renungan

Renungan Singkat Markus 15:27

Yesus bersedia ditempatkan di antara orang-orang berdosa untuk menyelamatkan kita. Kita juga dipanggil untuk menjangkau orang-orang yang terpinggirkan dan dianggap berdosa, membawa kasih dan pengharapan kepada mereka.

Tuhan, buka mata kami untuk melihat mereka yang terpinggirkan dan malu karena dosa, dan berikan kami keberanian untuk membawa kasih-Mu kepada mereka. Amin.