Tiba di Golgota — Tempat Tengkorak

Markus 15:22

Hari Paling Gelap di Golgota

“Lalu, mereka membawa Yesus ke tempat yang bernama Golgota, artinya “Tempat Tengkorak”.”

Markus 15:22 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Markus 15:22?

Mereka membawa Yesus ke Golgota, yang artinya 'Tempat Tengkorak'. Ini adalah lokasi penyaliban di luar tembok Yerusalem. Nama ini mungkin merujuk pada bentuk bukit yang menyerupai tengkorak.

Latar belakang

Nama yang menyeramkan untuk tempat yang lebih menyeramkan

Golgota — dari kata Aram 'gulgulta' yang berarti tengkorak. Mungkin dinamai begitu karena bentuk batu berbukit yang menyerupai tengkorak, atau karena itu adalah tempat eksekusi di mana tulang-tulang sering berserakan. Lokasi ini sudah terkenal sebagai tempat kematian yang hina.

Di mana

Golgota — di luar tembok Yerusalem

Bukit batu berbentuk tengkorak di luar pintu gerbang kota

Kapan

~30 M

Jumat pagi — tiba di tempat eksekusi

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Simon Kirene dipaksa memikul salib

Anggur bercampur mur ditawarkan dan ditolak

Kamu di sini

Yang berbicara

Narator (Markus)

murid Petrus, menandai lokasi eksekusi dengan presisi

Kepada

Pembaca Injil Markus

pembaca yang sebagian mungkin familiar dengan lokasi ini

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

Γολγοθᾶ

Golgotha · Golgota

Transliterasi dari Aram 'gulgulta' — tengkorak. Markus menerjemahkan untuk pembaca non-Aramnya

φέρουσιν

pherousin · membawa

Present — aktif membawa, mengiring. Yesus tidak berjalan sendiri dalam kebebasan penuh

κρανίου τόπος

kraniou topos · Tempat Tengkorak

'Topos kraniou' dalam Yunani — Calvaria dalam Latin, Calvary dalam Inggris. Semua terjemahan dari nama yang sama

Golgota, Kalvari, Golgotha — nama yang sama dalam tiga bahasa muncul dalam sejarah. Tempat eksekusi hina itu kini menjadi salah satu lokasi paling dikenal dalam sejarah umat manusia.

Tahukah kamu

Gereja Makam Suci — lokasi paling mungkin

Penelitian arkeologis modern menunjukkan Gereja Makam Suci di Yerusalem tua mungkin dibangun di atas lokasi Golgota dan kuburan Yesus. Pada abad pertama, area ini memang berada di luar tembok kota.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Markus 15:22

Ibrani 13:12

eksekusi di luar kota sebagai makna teologis

“Yesus juga menderita di luar pintu gerbang untuk menguduskan umat-Nya dengan darah-Nya sendiri.”

Yohanes 19:17-18

Yohanes mengkonfirmasi nama dan lokasi

“Sambil memikul salib-Nya sendiri, Yesus pergi ke luar menuju tempat yang bernama Tempat Tengkorak, dalam bahasa Ibrani disebut Golgota.”

Imamat 16:27

korban yang dibawa ke luar — pola yang sama

“Lembu jantan dan kambing jantan yang darahnya dibawa ke tempat kudus untuk mengadakan perdamaian, haruslah dibawa ke luar perkemahan.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Markus 15:22

✕ Sering dikira

Golgota pasti sebuah bukit yang tinggi dan terlihat dari jauh.

✓ Yang sebenarnya

Teks tidak menyebut ketinggian. Lokasi yang paling mungkin — area Gereja Makam Suci — adalah bukit rendah di tepi kota, dipilih karena dekat jalan besar dan mudah dilihat orang lewat.

✕ Sering dikira

Nama 'Tengkorak' hanya kiasan puitis.

✓ Yang sebenarnya

Nama ini kemungkinan literal — bisa karena bentuk batu, atau karena tengkorak korban eksekusi sering ditemukan di sana.

Renungan

Renungan Singkat Markus 15:22

Salib bukanlah tempat yang indah, melainkan tempat penderitaan dan kematian. Namun, di sanalah Yesus menunjukkan kasih terbesar-Nya. Kita tidak perlu takut menghadapi tempat-tempat 'gelap' dalam hidup, karena Tuhan bisa berkarya di sana.

Tuhan Yesus, bahkan di tempat yang paling mengerikan, Engkau hadir dan bekerja. Tolong aku untuk percaya pada-Mu di tengah kesulitan. Amin.