Jangan menghakimi supaya tidak dihakimi

Lukas 6:37

Sabat, Belas Kasihan, dan Cara Hidup Baru

““Jangan menghakimi supaya kamu tidak dihakimi. Jangan menghukum supaya kamu tidak dihukum. Ampunilah dan kamu akan diampuni.”

Lukas 6:37 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Lukas 6:37?

Ayat ini mengajarkan agar kita tidak menghakimi atau menghukum orang lain, karena kita sendiri juga butuh pengampunan. Ketika kita mengampuni, kita akan diampuni. Ini menekankan sikap rendah hati dan penuh belas kasihan, bukan berarti kita tidak boleh menilai sama sekali, tetapi harus dengan kasih dan tanpa sikap menghakimi.

Latar belakang

Tiga pasang perintah yang saling berhubungan

Ayat 37 berisi tiga pasang perintah: jangan hakimi ↔ tidak dihakimi; jangan hukum ↔ tidak dihukum; ampuni ↔ diampuni. Masing-masing adalah prinsip timbal balik yang menunjukkan bahwa cara kita memperlakukan orang lain membentuk bagaimana kita sendiri akan diperlakukan — oleh sesama manusia dan oleh Allah.

Di mana

Dataran di Galilea

Pengajaran yang terus mengalir dari tema kasih ke tema penilaian

Kapan

~28 M

Khotbah di Dataran, bagian relasi dan penilaian

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Perintah berbelas kasihan seperti Allah

Perumpamaan tentang orang buta dan benih pohon

Kamu di sini

Yang berbicara

Yesus

Beralih ke topik baru: sikap menghakimi orang lain

Kepada

Murid-murid dan kerumunan

Orang-orang yang punya kecenderungan alami untuk menilai dan menghakimi sesama

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

κρίνετε

menghakimi · judge

Bertindak sebagai hakim atas orang lain, menentukan nilai atau nasib mereka

καταδικάζετε

menghukum · condemn

Menjatuhkan vonis bersalah, lebih kuat dari sekadar menilai

ἀπολύετε

ampunilah · forgive

Harfiah 'lepaskan' — membebaskan orang dari hutang kesalahan yang kamu pegang

Ketiga kata ini membentuk spektrum sikap terhadap sesama: κρίνετε (nilai), καταδικάζετε (hakimi), ἀπολύετε (lepaskan). Yesus melarang dua yang pertama dan memerintahkan yang ketiga.

Tahukah kamu

Kata 'menghakimi' di sini bukan berarti membuat semua penilaian

Kata κρίνετε (menghakimi) bukan berarti sama sekali tidak boleh membedakan yang baik dan buruk. Konteksnya adalah penghakiman yang menempatkan diri sebagai hakim atas orang lain — seolah kita punya posisi untuk menentukan nilai dan nasib seseorang.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 6:37

Matius 7:1-2

Versi paralel yang lebih panjang dengan penjelasan mekanismenya

“Jangan menghakimi supaya kamu tidak dihakimi. Sebab dengan penghakiman yang kamu pakai untuk menghakimi, kamu akan dihakimi”

Roma 2:1

Paulus menerapkan prinsip yang sama: menghakimi orang lain berarti menghakimi diri sendiri

“Oleh sebab itu, hai manusia, siapa pun kamu yang menghakimi orang lain, kamu tidak dapat berdalih. Sebab dalam hal yang sama kamu menghakimi dirimu sendiri”

Yakobus 4:12

Hanya Allah yang punya hak menjadi hakim absolut

“Hanya ada satu yang menjadi pembuat hukum dan hakim, yaitu Dia yang berkuasa menyelamatkan dan membinasakan”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Lukas 6:37

✕ Sering dikira

Yesus melarang semua penilaian moral, termasuk mengatakan sesuatu itu benar atau salah

✓ Yang sebenarnya

Yesus tidak melarang penilaian moral — Ia melarang mengambil posisi sebagai hakim atas nilai dan nasib orang lain

✕ Sering dikira

Jangan menghakimi berarti hakim dan pengadilan tidak boleh ada

✓ Yang sebenarnya

Ini tentang sikap pribadi dalam relasi, bukan tentang sistem hukum yang diperlukan untuk ketertiban masyarakat

Renungan

Renungan Singkat Lukas 6:37

Sebelum mengkritik orang lain, introspeksi diri dulu dan ingat bahwa kita juga pernah salah. Cobalah untuk mengganti komentar negatif dengan doa dan dukungan.

Tuhan, ajar aku untuk tidak menghakimi dan mengampuni seperti Engkau telah mengampuniku. Amin.