Yesus Menolak Menjawab
Lukas 20:8
Debat Besar di Bait Allah
“Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Kalau begitu, Aku juga tidak akan memberitahumu dengan kuasa apakah Aku melakukan hal-hal ini.””Lukas 20:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka kata Yesus kepada mereka: "Jika demikian, Aku juga tidak mengatakan kepadamu dengan kuasa manakah Aku melakukan hal-hal itu."”Lukas 20:8 · TB
Terjemahan Baru
“Maka Yesus berkata kepada mereka, "Kalau begitu Aku pun tidak akan mengatakan kepadamu dengan hak siapa Aku melakukan semuanya ini."”Lukas 20:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Yesus berkata kepada mereka, “Kalau begitu Aku juga tidak akan mengatakan kepada kalian Siapa yang memberi-Ku wewenang untuk melakukan hal-hal itu.””Lukas 20:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.”Lukas 20:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Lukas 20:8?
Yesus menjawab dengan tidak memberitahukan sumber otoritas-Nya karena para pemuka agama menolak menjawab pertanyaan-Nya. Ini menunjukkan bahwa mereka tidak layak menerima jawaban karena hati mereka tidak tulus dan hanya mencari celah untuk menjatuhkan Yesus.
Latar belakang
Tidak jujur, tidak dapat jawaban
Yesus dengan elegan menghubungkan dua hal: karena mereka tidak mau jujur soal Yohanes, Yesus tidak wajib menjawab pertanyaan mereka. Ini bukan perlawanan — ini logika yang konsisten. Kalau seseorang tidak mau mengakui kebenaran yang sudah jelas, mengapa kita harus memberikan lebih banyak kebenaran?
Di mana
Bait Allah, Yerusalem
Halaman Bait Allah, di depan publik
Kapan
~30 M
Pekan terakhir Yesus
Yang berbicara
Yesus
Merespons ketidakjujuran mereka dengan penolakan yang adil
Kepada
Para pemimpin agama dan orang banyak
Semua menyaksikan Yesus membalikkan situasi sepenuhnya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
οὐδὲ
juga tidak · neither
Penolakan timbal balik — karena kalian tidak menjawab, akupun tidak
λέγω
memberitahu · tell
Berbicara, menyampaikan — penolakan untuk mengungkapkan
ποίᾳ ἐξουσίᾳ
dengan kuasa apa · by what authority
Pertanyaan tentang legitimasi yang kini digantung tanpa jawaban
Yesus menggunakan paralelisme: mereka tidak mau menjawab, Ia pun tidak. Bukan karena tidak tahu, tapi karena kejujuran adalah prasyarat dialog yang bermakna.
Tahukah kamu
Pertarungan debat yang dimenangkan tanpa kata menang
Yesus tidak perlu berteriak menang. Dengan satu kalimat pendek, Dia membuat seluruh rombongan pemimpin agama Israel terlihat tidak kompeten di depan ribuan orang di Bait Allah. Ini adalah kemenangan debat yang paling elegan dalam Injil.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 20:8
Amsal 9:7-8
Hikmat tentang kapan tidak perlu memberi jawaban
“Siapa mendidik seorang pencemooh, ia mendapat cela... Jangan menegor seorang pencemooh, supaya ia jangan membenci engkau.”
Matius 7:6
Kebenaran tidak harus dibagikan kepada mereka yang tidak siap menerimanya
“Janganlah kamu memberikan barang yang kudus kepada anjing... nanti mereka berbalik mengoyak kamu.”
Yesaya 53:7
Pola Hamba yang Menderita: diam adalah respons yang bermartabat
“Ia dianiaya, tetapi ia membiarkan diri ditindas dan tidak membuka mulutnya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Lukas 20:8
✕ Sering dikira
Yesus tidak punya jawaban untuk pertanyaan mereka
✓ Yang sebenarnya
Yesus sangat tahu jawabannya — Ia menolak memberikannya karena mereka tidak jujur
✕ Sering dikira
Yesus mengakhiri percakapan dan pergi
✓ Yang sebenarnya
Yesus langsung melanjutkan dengan perumpamaan yang sebenarnya menjawab pertanyaan mereka secara terselubung
Renungan
Renungan Singkat Lukas 20:8
Ketika kita mendekati Tuhan dengan hati yang tidak tulus, kita mungkin tidak menerima jawaban yang kita harapkan. Penting untuk datang kepada Tuhan dengan kerendahan hati dan keinginan tulus untuk belajar, bukan untuk menguji atau menjebak.
Bapa, murnikan hatiku agar aku selalu datang kepada-Mu dengan ketulusan dan kesediaan untuk belajar. Amin.