Kisah Para Rasul 10:17

“Saat itu, sementara Petrus masih sangat bingung memikirkan apa arti penglihatan yang telah dilihatnya itu, tampaklah orang-orang yang diutus oleh Kornelius sedang mencari tahu di mana rumah Simon, sambil berdiri di depan pintu gerbang,”

Kisah Para Rasul 10:17 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Petrus bertanya-tanya di dalam hatinya, apa kiranya arti penglihatan yang telah dilihatnya itu. Sementara itu telah sampai di muka pintu orang-orang yang disuruh oleh Kornelius dan yang berusaha mengetahui di mana rumah Petrus.”

Kisah Para Rasul 10:17 · TB

Terjemahan Baru

“Petrus bingung memikirkan apa arti dari penglihatan itu. Sementara Petrus berpikir-pikir, orang-orang yang disuruh oleh Kornelius menemukan rumah Simon dan mereka sudah berada di muka pintu.”

Kisah Para Rasul 10:17 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Waktu Petrus masih memikirkan arti penglihatan itu, tiga orang suruhan Kornelius tadi sudah menemukan rumah Simon dan sedang berdiri di depan pintu pagar halaman rumahnya.”

Kisah Para Rasul 10:17 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made enquiry for Simon’s house, and stood before the gate,”

Kisah Para Rasul 10:17 · KJV

King James Version