Keindahan yang tak terkalahkan

Kidung Agung 7:6

Pujian yang Menggetarkan Hati

“Betapa cantiknya, dan betapa manisnya engkau, kekasih, dalam kesenanganmu!”

Kidung Agung 7:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kidung Agung 7:6?

Mempelai pria menyatakan betapa cantik dan manisnya kekasihnya, dan bahwa ia sangat menyenangkan. Ini adalah puncak dari pujian yang memuji keindahan dan kenikmatan yang dibawa sang kekasih ke dalam hidupnya.

Latar belakang

Seruan pujian yang spontan

Pria mengungkapkan kekagumannya secara langsung: 'Betapa cantiknya, dan betapa manisnya engkau, kekasih, dalam kesenanganmu!' Ini adalah puncak pujian yang keluar dari hati yang penuh kasih.

Di mana

Desa di Pegunungan Israel

Di bawah langit malam yang berbintang

Kapan

~965 SM

Zaman Salomo

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Penobatan Salomo

Kehancuran kerajaan

Kamu di sini

Yang berbicara

Pria (Kekasih)

Gembala muda yang mencintai perempuan Sulam

Kepada

Wanita Sulam

Perempuan muda yang setia dan sederhana

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

יָפָה

yafah · cantik

Indah, elok, menarik secara visual.

נָעִים

na'im · manis

Menyenangkan, lembut, enak dirasakan.

תַּעֲנוּג

ta'anug · kesenangan

Kemewahan, kenikmatan, kesukaan.

Gabungan 'cantik' dan 'manis' menunjukkan keindahan luar dan dalam yang harmonis. 'Kesenangan' menekankan bahwa hubungan mereka penuh sukacita dan kenikmatan yang tulus.

Tahukah kamu

Kata 'kesenangan' dalam bahasa Ibrani

Kata 'kesenangan' (ta'anug) bisa berarti 'kemewahan' atau 'kenikmatan'. Ini menunjukkan bahwa pesona kekasihnya membawa sukacita yang mendalam.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kidung Agung 7:6

Kidung Agung 1:15

Pujian serupa

“Sesungguhnya, engkau cantik, kekasihku, sungguh cantik, matamu seperti merpati.”

Amsal 5:18

Kebahagiaan pernikahan

“Biarlah engkau menjadi berkat bagi isterimu sejak masa mudamu.”

1 Petrus 3:3-4

Kecantikan batin

“Perhiasanmu janganlah hanya di luar, tetapi di dalam hati.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kidung Agung 7:6

✕ Sering dikira

Menganggap pujian ini hanya tentang kecantikan fisik.

✓ Yang sebenarnya

Kata 'manis' menunjukkan keindahan kepribadian yang menyenangkan.

✕ Sering dikira

Mengira 'kesenangan' berarti kesenangan duniawi semata.

✓ Yang sebenarnya

Ini bisa berarti kegembiraan dalam hubungan yang penuh kasih.

Renungan

Renungan Singkat Kidung Agung 7:6

Pasangan yang saling memuji dan menyenangkan adalah sebuah berkat. Carilah cara konkret untuk membawa sukacita dan kesenangan bagi pasanganmu, sekecil apa pun itu, sebagai ekspresi cinta.

Tuhan, beri aku hati yang murah hati untuk menyenangkan pasanganku dan untuk mengungkapkan betapa berartinya dia bagiku. Amin.