Kidung Agung 3:10
“Dia membuat tiang-tiangnya dari perak, dan sandarannya dari emas. Tempat duduknya berwarna ungu; bagian dalamnya dihiasi dengan cinta oleh putri-putri Yerusalem.”Kidung Agung 3:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tiang-tiangnya dibuatnya dari perak, sandarannya dari emas, tempat duduknya berwarna ungu, bagian dalamnya dihiasi dengan kayu arang. Hai puteri-puteri Yerusalem,”Kidung Agung 3:10 · TB
Terjemahan Baru
“Tiangnya terbuat dari perak, dan sandarannya dari emas. Tempat duduknya berwarna ungu, disulam dengan senang hati oleh putri-putri Yerusalem.”Kidung Agung 3:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.”Kidung Agung 3:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kidung Agung 3:10?
Tandu Salomo dihiasi dengan tiang perak, sandaran emas, tempat duduk ungu, dan bagian dalam yang dihiasi dengan cinta oleh putri-putri Yerusalem. Ini menggambarkan kemegahan, kemuliaan, dan sentuhan personal dalam kasih. Kasih yang indah tidak hanya mewah, tetapi juga dipenuhi dengan sentuhan cinta dari orang-orang terdekat.
Renungan
Renungan Singkat Kidung Agung 3:10
Perhatikan detail-detail kecil dalam hubungan kita; hiasi dengan kebaikan, perhatian, dan ekspresi kasih yang tulus. Setiap orang dapat memberi 'sentuhan cinta' yang membuat sesuatu menjadi spesial.
Tuhan, mampukan kami untuk menghiasi hidup dan hubungan kami dengan kasih-Mu, sehingga terpancar keindahan dan kemuliaan-Mu. Amin.