Lumehart

Musa dan Harun Diutus Berdua

Keluaran 6:13

Janji Pembebasan Besar

“Lalu, TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun mengenai keturunan Israel dan Firaun, raja Mesir, dan Dia memerintahkan mereka untuk mengeluarkan keturunan Israel dari tanah Mesir.”

Keluaran 6:13 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Keluaran 6:13?

Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan memerintahkan Musa dan Harun untuk membawa orang Israel keluar dari Mesir. Ini adalah penegasan otoritas ilahi dan awal dari misi mereka sebagai pemimpin.

Latar belakang

TUHAN merespons dengan memberikan rekan

Setelah Musa keberatan soal kemampuan bicara, TUHAN tidak membatalkan misi — Dia memasukkan Harun ke dalam gambaran. Misi ini sekarang resmi: dua bersaudara, dengan mandat yang jelas, menghadap Israel dan Firaun. Fakta bahwa TUHAN berbicara ke 'Musa dan Harun' menunjukkan keduanya diperlakukan setara dalam tanggung jawab misi.

Di mana

Mesir

Perintah resmi kepada dua utusan Allah · momen yang menentukan

Kapan

~1446 SM

Peristiwa Keluaran

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Musa keberatan soal bicaranya
Silsilah leluhur Musa dan Harun
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator (Musa)

Penulis Taurat, menggambarkan perintah TUHAN kepada dua bersaudara

P

Kepada

Pembaca Taurat

Generasi Israel yang belajar sejarahnya

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

צָוָה

tsavah · memerintahkan

Memerintahkan dengan otoritas penuh — ini bukan saran atau permintaan, tapi mandat ilahi yang resmi dan mengikat

יָצָא

yatsa' · mengeluarkan

Keluar atau membawa keluar — kata teknis untuk keluaran yang akan menjadi inti seluruh kitab ini

בְּנֵי יִשְׂרָאֵל

benei Yisra'el · keturunan Israel

Anak-anak atau keturunan Israel (Yakub) — istilah yang menekankan identitas mereka sebagai keluarga yang satu, bukan sekadar kelompok etnis

TUHAN 'memerintahkan' (tsavah) Musa dan Harun untuk 'mengeluarkan' (yatsa') 'keturunan Israel' (benei Yisra'el) — tiga kata yang merangkum seluruh mandat keluaran dalam satu kalimat.

Tahukah kamu

Harun adalah kakak Musa yang 3 tahun lebih tua

Harun lahir 3 tahun sebelum Musa (lihat ayat 20 dan Kel 7:7). Ini menarik karena biasanya anak sulung yang mendapat kehormatan terbesar — tapi Allah memanggil adiknya, Musa, sebagai pemimpin utama. Harun menjadi juru bicara, bukan pemimpin.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Keluaran 6:13

Keluaran 4:14-16

Harun dipanggil sebagai rekan Musa

“Bukankah Harun, orang Lewi itu, saudaramu? Aku tahu bahwa ia pandai berbicara... ia akan menjadi juru bicaramu.”

Pengkhotbah 4:9

kekuatan tim dua orang

“Berdua lebih baik daripada seorang diri, karena mereka menerima upah yang baik dalam jerih payah mereka.”

Lukas 10:1

pola pengutusan berpasangan

“Kemudian dari itu Tuhan menunjuk tujuh puluh murid yang lain, lalu mengutus mereka berdua-dua.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Keluaran 6:13

✕  Sering dikira

"Harun ditambahkan karena Musa tidak cukup baik"

✓  Yang sebenarnya

TUHAN menambahkan Harun sebagai pelengkap, bukan pengganti — Musa tetap pemimpin utama, Harun adalah juru bicara

✕  Sering dikira

"Perintah ini hanya untuk menghadap Firaun"

✓  Yang sebenarnya

Perintah ini mencakup dua pihak: keturunan Israel (ay 13a) dan Firaun (ay 13b) — dua arah pelayanan sekaligus

Renungan

Renungan Singkat Keluaran 6:13

Ketika kita dipanggil Tuhan, Dia juga memberi kuasa dan otoritas-Nya. Jangan ragu untuk melangkah dalam tugas yang Dia berikan, karena Dia akan menyertai.

Tuhan, berikanlah kami keberanian dan keteguhan hati seperti Musa dan Harun dalam menjalankan panggilan-Mu, Amin.