Dimensi papan: sepuluh hasta tinggi
Keluaran 26:16
Membangun Tenda Suci
“Panjang setiap papan harus 10 hasta dan lebar setiap papan harus 1,5 hasta.”Keluaran 26:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“sepuluh hasta panjangnya satu papan dan satu setengah hasta lebarnya tiap-tiap papan.”Keluaran 26:16 · TB
Terjemahan Baru
“Setiap rangka tingginya empat meter dan lebarnya 66 sentimeter.”Keluaran 26:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap papan berukuran tinggi 4,6 meter dan lebar 69 sentimeter.”Keluaran 26:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board.”Keluaran 26:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Keluaran 26:16?
Setiap papan memiliki ukuran 10 hasta panjang dan 1,5 hasta lebar. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memberikan petunjuk yang sangat spesifik dan terukur dalam pembangunan Kemah Suci, mencerminkan keteraturan dan ketertiban dalam rencana-Nya.
Latar belakang
Ukuran papan yang presisi
Setiap papan berukuran 10 hasta tinggi (~4,5 meter) dan 1,5 hasta lebar (~67 cm). Tinggi 10 hasta memastikan bagian dalam Tenda Suci cukup lapang untuk imam melayani dengan nyaman. Lebar 1,5 hasta yang konsisten memungkinkan semua papan bisa dipertukarkan dan dipasang secara teratur.
Di mana
Gunung Sinai
Di puncak gunung · dalam kehadiran ilahi
Kapan
~1440 SM
Peristiwa Keluaran
Yang berbicara
Allah (kepada Musa)
Allah Israel berbicara langsung kepada Musa
Kepada
Musa
Pemimpin dan nabi Israel, ~1440 SM
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֶשֶׂר
eser · sepuluh
Angka sepuluh; angka kelengkapan dalam sistem bilangan Israel—sepuluh perintah, sepuluh generasi, sepuluh tirai pertama.
אַמָּה וָחֵצִי
ammah vakhetzei · satu setengah
Satu dan setengah hasta; ukuran yang sama dengan lebar Tabut Perjanjian—mungkin bukan kebetulan.
רֹחַב
rokhav · lebar
Lebar atau keluasan; dalam konteks ini menentukan ketebalan dinding tenda yang cukup untuk memberikan stabilitas struktural.
Ukuran 10 x 1,5 hasta untuk setiap papan menciptakan proporsi yang teratur dan stabil—bukti bahwa Allah adalah arsitek yang memikirkan fungsi dan estetika sekaligus.
Tahukah kamu
Tenda Suci setinggi gedung dua lantai
Papan setinggi 10 hasta (~4,5 meter) berarti interior Tenda Suci setara dengan gedung dua lantai modern. Ini bukan tenda kecil—ini adalah ruang yang megah dan mengesankan, bahkan lebih tinggi dari kebanyakan rumah di zaman itu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Keluaran 26:16
Keluaran 25:10
lebar sama dengan Tabut
“...panjangnya dua setengah hasta dan lebarnya satu setengah hasta dan tingginya satu setengah hasta.”
Keluaran 36:21
pelaksanaan
“Panjang setiap papan sepuluh hasta dan lebar setiap papan satu setengah hasta.”
1 Raja-raja 6:2
presisi dimensi bangunan suci
“Rumah yang dibangun raja Salomo bagi TUHAN itu panjangnya enam puluh hasta, lebarnya dua puluh hasta dan tingginya tiga puluh hasta.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Keluaran 26:16
✕ Sering dikira
Ukuran ini hanya perkiraan kasar
✓ Yang sebenarnya
Ukuran ditetapkan dengan sangat spesifik—10 hasta dan 1,5 hasta tepat, bukan 'sekitar 10' atau 'kira-kira 1,5'.
✕ Sering dikira
Papan bisa dibuat lebih kecil untuk memudahkan transportasi
✓ Yang sebenarnya
Ukurannya tidak bisa dikompromikan—proporsi yang tepat dibutuhkan agar tirai-tirai bisa tergantung dengan benar.
Renungan
Renungan Singkat Keluaran 26:16
Dalam hidup kita, Tuhan juga memberikan ukuran dan batasan yang baik. Mengikuti petunjuk-Nya dengan setia, bahkan dalam hal-hal yang tampak kecil, membawa keteraturan dan berkat bagi kita.
Bapa, beri aku kebijaksanaan untuk mengikuti petunjuk-Mu dalam setiap detail hidupku. Amin.