Lumehart

Seluruh keturunan Yakub masuk ke Mesir

Kejadian 46:7

Perjalanan ke Mesir

“yaitu anak-anak laki-lakinya, anak-anak laki-laki dari para anak laki-lakinya, anak-anak perempuannya, anak-anak perempuan dari para anak laki-lakinya, dan seluruh keturunannya, dibawanya bersamanya ke Mesir.”

Kejadian 46:7 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kejadian 46:7?

Ayat ini menegaskan bahwa Yakub membawa seluruh keluarganya ke Mesir, termasuk anak-anak dan cucu-cucunya, baik laki-laki maupun perempuan. Ini menunjukkan kesatuan keluarga yang akan menjadi bangsa Israel.

Latar belakang

Tiga generasi masuk bersama

Narator menekankan kelengkapan: anak laki-laki, cucu laki-laki, anak perempuan, cucu perempuan — semua ikut. Tidak ada yang tertinggal. Ini adalah perpindahan satu klan utuh ke negeri asing.

Di mana

Mesir

Di perbatasan Mesir · debu jalan dan sorak sorai

Kapan

~1876 SM

Era Leluhur

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Konvoi perjalanan dari Kanaan
Daftar nama keturunan
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator (Musa)

Penulis Taurat, ~1400 SM

U

Kepada

Umat Israel

Bangsa yang keluar dari Mesir

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

בָּנָיו

banav · anak-anak laki-lakinya

Putra-putranya — 12 suku Israel yang akan menjadi nenek moyang bangsa.

בְּנֹתָיו

benotav · anak-anak perempuannya

Putri-putrinya — Dina disebut secara eksplisit, yang lain mungkin menikah ke suku lain.

זַרְעוֹ

zaro · keturunannya

Benihnya — kata yang sama dipakai untuk janji keturunan Abraham. Ini penggenapan janji itu.

Zaro — 'benih' Yakub — adalah kata kunci perjanjian. Masuknya seluruh benih Yakub ke Mesir adalah langkah menuju penggenapan janji Abraham.

Tahukah kamu

Cucu perempuan Yakub — angka yang tersembunyi

Alkitab menyebut 'anak-anak perempuan dari para anak laki-laki' tapi tidak mendaftarnya satu per satu. Ini menunjukkan ada lebih banyak orang yang tidak terhitung dalam daftar 70 jiwa — fokus daftar itu pada penerus garis laki-laki.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 46:7

Kejadian 15:13

nubuatan tentang Mesir

“Keturunanmu akan menjadi orang asing di negeri bukan milik mereka.”

Ulangan 26:5

ingatan masuk ke Mesir

“Bapakku dahulu seorang Aram yang sedang binasa, lalu ia pergi ke Mesir.”

Kisah Para Rasul 7:15

Stefanus merangkum kisah

“Yakub pergi ke Mesir dan ia meninggal di sana, ia dan nenek moyang kita.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kejadian 46:7

✕  Sering dikira

Hanya laki-laki yang ikut

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini secara eksplisit menyebut anak dan cucu perempuan ikut serta.

✕  Sering dikira

Ini kunjungan singkat

✓  Yang sebenarnya

Narator menekankan 'seluruh' keturunannya — ini kepindahan total, bukan kunjungan.

Renungan

Renungan Singkat Kejadian 46:7

Kita sering menganggap keluarga sebagai beban, tetapi Tuhan memakai keluarga sebagai tempat pertumbuhan. Mari kita hargai setiap anggota keluarga sebagai bagian dari rencana Tuhan.

Tuhan, ajarlah kami menghargai keluarga kami sebagai berkat dari-Mu, dan jadikan keluarga kami alat untuk memuliakan-Mu. Amin.