Empat anak Naftali masuk ke Mesir
Kejadian 46:24
Perjalanan ke Mesir
“Anak-anak Naftali: Yahzeel, Guni, Yezer, dan Syilem.”Kejadian 46:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak-anak Naftali ialah Yahzeel, Guni, Yezer dan Syilem.”Kejadian 46:24 · TB
Terjemahan Baru
“Naftali; anak-anaknya: Yahzeel, Guni, Yezer dan Syilem.”Kejadian 46:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(46:23)”Kejadian 46:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the sons of Naphtali; Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.”Kejadian 46:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 46:24?
Ayat ini mendata anak-anak Naftali: Yahzeel, Guni, Yezer, dan Syilem. Ini menunjukkan bahwa Naftali memiliki empat anak laki-laki yang ikut pindah ke Mesir, sehingga keturunannya turut menjadi bagian dari bangsa yang besar.
Latar belakang
Empat anak Naftali melengkapi daftar anak-anak Bilha
Yahzeel, Guni, Yezer, dan Syilem — empat anak Naftali. Suku Naftali kelak menetap di bagian utara Galilea yang indah, di tepi Danau Kinneret (Galilea). Wilayah yang kelak menjadi panggung banyak mukjizat Yesus.
Di mana
Mesir, Delta Nil
Catatan silsilah · anak Bilha yang terakhir
Kapan
~1876 SM
Era Leluhur
Yang berbicara
Narator (Musa)
Penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Umat Israel
Keturunan suku Naftali
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יַחְצְאֵל
Yakhtsel · Yahzeel
Berarti 'Allah membagi' atau 'yang dibagi Allah' — nama yang mengandung makna pembagian berkat.
גּוּנִי
Guni · Guni
Mungkin berarti 'terlindungi' atau 'yang berwarna' — nama yang sederhana namun mendirikan klan.
שִׁלֵּם
Shillem · Syilem
Berarti 'yang dibalas' atau 'yang dipulihkan' — nama yang mengandung harapan pemulihan.
Syilem — 'yang dipulihkan'. Keluarga yang baru saja melewati krisis kelaparan dan perpisahan panjang memasuki tanah baru dengan nama yang berbicara tentang pemulihan.
Tahukah kamu
Wilayah Naftali: tanah mukjizat Yesus
Kapernaum, kota markas Yesus selama pelayanannya, ada di wilayah suku Naftali. Yesaya 9:1 menyebut 'tanah Naftali' sebagai tanah yang akan melihat terang besar — dan itulah yang terjadi saat Yesus mengajar dan menyembuhkan di sana.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 46:24
Yesaya 9:1
nubuat tentang tanah Naftali
“Tanah Zebulon dan tanah Naftali... di kemudian hari Ia akan memuliakan jalan ke laut.”
Matius 4:13-16
Yesus di wilayah Naftali
“Yesus tinggal di Kapernaum... di daerah Zebulon dan Naftali.”
Bilangan 26:48-50
klan Naftali di padang gurun
“Dari Naftali menurut klannya: Yahzeel, Guni, Yezer, Syilem.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 46:24
✕ Sering dikira
Suku Naftali tidak penting dalam sejarah Israel
✓ Yang sebenarnya
Wilayah Naftali menjadi pusat pelayanan Yesus — sangat penting dalam sejarah keselamatan.
✕ Sering dikira
Empat anak berarti suku kecil
✓ Yang sebenarnya
Bilangan 1:43 mencatat suku Naftali berjumlah 53.400 orang.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 46:24
Keluarga yang besar adalah berkat, tetapi juga butuh pengelolaan yang bijak. Mintalah hikmat Tuhan untuk membimbing setiap anggota keluarga agar tetap berjalan dalam jalan-Nya.
Bapa, berikan hikmat kepadaku untuk membimbing keluarga sesuai kehendak-Mu, Amin.