Daftar keturunan Dan
Kejadian 46:23
Yakub dan Keluarganya Pindah ke Mesir
PerikopKeluarga Yakub Masuk ke Mesir · Kejadian 46:8-34 →“Anak-Anak Dan: Husim.”Kejadian 46:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak Dan ialah Husim.”Kejadian 46:23 · TB
Terjemahan Baru
“Berikutnya Dan; anaknya Husim.”Kejadian 46:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keempat, keturunan dari Bilha, budak perempuan Rahel pemberian Laban: Dan beserta seorang anak lelakinya, yaitu Husim. Naftali beserta empat anak laki-lakinya, yaitu Yahzel, Guni, Yezer, dan Syilem. Jumlah keturunan dari Bilha yang ikut ke Mesir adalah 7 orang.”Kejadian 46:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the sons of Dan; Hushim.”Kejadian 46:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 46:23?
Ayat ini hanya menyebut satu anak Dan, yaitu Husim. Ini berbeda dengan daftar anak-anak suku lain yang banyak. Meskipun sedikit, keturunan Dan tetap dihitung dan menjadi bagian dari bangsa Israel yang masuk ke Mesir.
Latar belakang
Husim, anak tunggal Dan
Dalam daftar keturunan Israel yang masuk ke Mesir, Dan disebut memiliki satu anak laki-laki bernama Husim. Ayat ini sangat singkat namun menegaskan bahwa setiap suku, termasuk Dan, memiliki keturunan yang tercatat.
Di mana
Mesir
Dalam daftar keturunan, berlatar di Mesir setelah kedatangan Yakub
Kapan
~1875 SM
Zaman Para Leluhur (Patriarkh)
Yang berbicara
Penulis Kitab Kejadian
Tradisi menunjuk Musa sebagai penulis, namun kemungkinan disusun dari berbagai sumber.
Kepada
Pembaca Israel
Umat Israel yang mendengar atau membaca kisah asal-usul mereka.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנִים
banim · anak-anak
anak laki-laki atau keturunan dalam arti luas
דָּן
Dan · Dan
nama suku Israel, berarti 'penghakiman' atau 'dia yang menghakimi'
חֻשִׁים
Hushim · Husim
mungkin berarti 'mereka yang tergesa-gesa' atau 'yang cepat'
Daftar silsilah menekankan bahwa setiap anak memiliki nama dan peran, bahkan untuk suku yang kecil seperti Dan. Hal ini menunjukkan perhatian Allah pada setiap pribadi.
Tahukah kamu
Dan dan Husim
Nama Husim juga muncul dalam 1 Tawarikh 8:10 sebagai keturunan Benyamin, yang menunjukkan bahwa beberapa nama bisa dipakai lintas suku.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 46:23
Kejadian 30:6
asal nama Dan
“Kata Rahel, 'Allah telah mengadili aku dan mendengarkan doaku serta memberiku seorang anak laki-laki,' maka ia menamainya Dan.”
Kejadian 49:16-17
nubuatan tentang Dan
“Dan akan menjadi hakim bagi bangsanya dan menjadi ular di jalan.”
1 Tawarikh 2:2
daftar suku lain
“Dan, Yusuf dan Benyamin, Naftali, Gad dan Asyer.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 46:23
✕ Sering dikira
Mengira Husim adalah satu-satunya keturunan Dan dan tidak memiliki keluarga.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini hanya menyebutkan anak laki-laki yang tercatat; bisa jadi ada keturunan lain yang tidak disebut.
✕ Sering dikira
Menganggap daftar silsilah membosankan dan tidak relevan.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah penting untuk menunjukkan penggenapan janji Allah tentang keturunan yang banyak.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 46:23
Setiap orang punya peran dalam rencana Tuhan, tidak peduli seberapa besar atau kecil keluarganya. Jangan membandingkan diri dengan orang lain; fokuslah pada apa yang Tuhan percayakan kepadamu.
Tuhan, ajar aku menghargai porsi yang Engkau berikan dan setia dalam tanggung jawabku, Amin.