Lumehart

Yusuf tersesat bertemu orang asing

Kejadian 37:15

Yusuf Si Anak Kesayangan

“Lalu, seorang laki-laki menemukannya. Ternyata, Yusuf sedang tersesat di padang. Orang itu bertanya kepadanya, “Apa yang kaucari?””

Kejadian 37:15 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kejadian 37:15?

Seorang laki-laki menemukan Yusuf yang tersesat di padang dan bertanya apa yang dia cari. Yusuf mencari saudara-saudaranya, menunjukkan tekadnya untuk menyelesaikan tugas dari ayahnya meskipun menghadapi kesulitan.

Latar belakang

Pertemuan kecil yang menggerakkan roda sejarah

Yusuf tiba di Sikhem tapi saudara-saudaranya tidak ada. Seorang orang asing menemukannya sedang tersesat dan bertanya: 'Apa yang kaucari?' Pertanyaan sederhana ini menggerakkan pertemuan yang mengubah nasib seluruh bangsa Israel. Tanpa orang asing ini, Yusuf tidak akan pernah menemukan saudaranya — dan mungkin akan pulang ke Hebron, dan seluruh kisah Yusuf tidak akan terjadi.

Di mana

Padang dekat Sikhem, Kanaan

Di padang terbuka · tersesat mencari saudara

Kapan

~1900 SM

Zaman Para Leluhur

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yusuf tiba di Sikhem
Orang asing mengarahkan Yusuf ke Dotan
Kamu di sini
O

Yang berbicara

Orang asing di padang

Orang tidak dikenal, mungkin penduduk lokal Kanaan

Y

Kepada

Yusuf

Anak Yakub dari Rahel, 17 tahun

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

תֹּעֶה

to'eh · tersesat

Tersesat, mengembara tanpa arah — dari akar 'ta'ah' yang berarti menyimpang dari jalan; kata ini juga berarti 'menyimpang secara moral' dalam konteks lain

בַּשָּׂדֶה

ba-sadeh · padang

Di ladang atau padang terbuka — tempat yang berbahaya dan sunyi, jauh dari perlindungan kota atau kamp

וַיִּמְצָאֵהוּ

wayyimtse'ehu · menemukannya

Menemukan dia — kata yang sama untuk menemukan sesuatu yang dicari atau yang tidak disangka-sangka

Yusuf 'tersesat' tapi kemudian 'ditemukan' — dalam narasi ini, tersesat adalah awal dari perjalanan yang akan membawanya ke tempat yang lebih besar dari yang pernah dia bayangkan. Allah kadang membiarkan kita tersesat untuk membawa kita ke jalan yang lebih penting.

Tahukah kamu

Orang asing misterius

Beberapa tafsir Yahudi dan Kristen kuno (seperti Midrash Rabbah) melihat 'orang laki-laki' ini sebagai malaikat yang menyamar — karena dia muncul begitu saja, memberikan informasi yang tepat, lalu menghilang dari cerita. Terlepas dari ini, kehadiran orang asing ini dalam cerita menunjukkan bahwa tangan Allah bekerja melalui pertemuan-pertemuan yang tampak kebetulan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 37:15

Mazmur 119:176

tersesat dan ditemukan

“Aku tersesat seperti domba yang hilang; carilah hamba-Mu, sebab perintah-perintah-Mu tidak kulupakan.”

Lukas 15:4

yang tersesat dicari

“Siapakah di antara kamu yang mempunyai seratus ekor domba, dan jikalau ia kehilangan seekor di antaranya, tidak meninggalkan yang sembilan puluh sembilan ekor di padang gurun.”

Amsal 16:9

Allah mengarahkan langkah

“Hati manusia memikir-mikirkan jalannya, tetapi TUHANlah yang menentukan arah langkahnya.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kejadian 37:15

✕  Sering dikira

Orang asing itu tidak penting dalam cerita

✓  Yang sebenarnya

Tanpa orang asing ini Yusuf tidak akan menemukan saudaranya di Dotan — dia adalah mata rantai krusial dalam rantai peristiwa

✕  Sering dikira

Yusuf tersesat karena tidak hafal jalan

✓  Yang sebenarnya

Saudara-saudara memang sudah berpindah dari Sikhem ke Dotan — Yusuf tidak bisa menemukan mereka di tempat yang seharusnya

Renungan

Renungan Singkat Kejadian 37:15

Dalam hidup, kita sering 'tersesat' atau tidak tahu arah. Namun, Tuhan bisa memakai orang lain untuk menuntun kita, seperti orang itu menolong Yusuf. Tetaplah mencari tujuan yang benar.

Tuhan, saat aku bingung atau tersesat, tolonglah aku melalui orang-orang di sekitarku untuk menemukan jalan yang benar, Amin.