Kejadian 31:10

“Pada musim kawin ternak, aku mengarahkan mataku dan melihat dalam mimpi, tampaklah kambing-kambing jantan yang sedang kawin adalah yang bergaris-garis, berbintik-bintik, dan bertutul.”

Kejadian 31:10 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Pada suatu kali pada masa kambing domba itu suka berkelamin, maka aku bermimpi dan melihat, bahwa jantan- jantan yang menjantani kambing domba itu bercoreng-coreng, berbintik-bintik dan berbelang-belang.”

Kejadian 31:10 · TB

Terjemahan Baru

“Dan pada musim kawin binatang-binatang itu, saya bermimpi melihat semua kambing jantan yang sedang kawin, loreng, berbintik-bintik dan belang.”

Kejadian 31:10 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Ketika musim kawin binatang tiba, aku bermimpi. Dalam mimpi itu aku melihat bahwa kambing-kambing jantan yang kawin dengan kambing-kambing betina berbulu belang-belang, garis-garis, dan bintik-bintik.”

Kejadian 31:10 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.”

Kejadian 31:10 · KJV

King James Version