Yakub patuh kepada orang tua
Kejadian 28:7
Tangga Yakub dan Perjanjian di Betel
“dan bahwa Yakub menaati ayahnya dan ibunya, lalu pergi ke Padan-Aram.”Kejadian 28:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan bahwa Yakub mendengarkan perkataan ayah dan ibunya, dan pergi ke Padan-Aram,”Kejadian 28:7 · TB
Terjemahan Baru
“Selain itu Esau tahu bahwa Yakub mentaati perkataan ayah ibunya dan telah berangkat ke Mesopotamia.”Kejadian 28:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan bahwa Yakub menuruti perintah ayah dan ibunya, lalu pergi ke Padan Aram.”Kejadian 28:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;”Kejadian 28:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 28:7?
Ayat ini menunjukkan bahwa Yakub menaati perintah orang tuanya untuk pergi ke Padan-Aram dan tidak menikah dengan perempuan Kanaan. Ketaatan ini menjadi contoh bahwa menghormati orang tua adalah bagian dari hidup yang berkenan kepada Allah.
Latar belakang
Ketaatan Yakub
Esau memperhatikan bahwa Yakub taat kepada ayah dan ibunya dalam pergi ke Padan-Aram untuk mencari istri. Ini menunjukkan pola ketaatan Yakub.
Di mana
Padan-Aram
Perjalanan Yakub, sekitar 200 km dari Bersyeba
Kapan
~1900 SM
Zaman para Bapa Bangsa
Yang berbicara
Narator Alkitab
Penulis kuno yang mencatat sejarah Israel
Kepada
Pembaca kitab Kejadian
Umat Israel yang mendengar kisah leluhur
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · menaati
mendengar dengan perhatian, lalu bertindak sesuai
אָב
av · ayahnya
ayah, kepala keluarga yang menjadi otoritas
אֵם
em · ibunya
ibu, yang bersama ayah membentuk otoritas orang tua
Kata 'shama' (mendengar) menekankan bahwa ketaatan sejati adalah mendengar dan melakukan. Yakub menghormati kedua orang tuanya, bukan hanya ayahnya, menunjukkan keseimbangan otoritas.
Tahukah kamu
Padan-Aram adalah tempat asal Ribka
Padan-Aram terletak di Mesopotamia utara, yang juga disebut Aram-Naharaim, tempat kelahiran Ribka, ibu Yakub.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 28:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 28:7
✕ Sering dikira
Yakub taat hanya karena takut pada ayahnya
✓ Yang sebenarnya
Alkitab mencatat ketaatan ini tanpa menyiratkan paksaan; itu adalah sikap yang benar.
✕ Sering dikira
Ketaatan ini membuat Yakub sempurna
✓ Yang sebenarnya
Yakub juga melakukan penipuan, tetapi ketaatan ini adalah tindakan spesifik yang dicatat.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 28:7
Ketaatan Yakub mengingatkan kita bahwa menaati orang tua atau otoritas yang sah, selama tidak bertentangan dengan firman Allah, adalah langkah berkat. Mari kita periksa apakah kita sudah menghormati orang tua kita dengan tindakan nyata, bukan hanya perkataan.
Tuhan, mampukan aku untuk taat kepada orang tua seperti Yakub, dan berilah aku hati yang mau menghormati mereka dalam segala hal. Amin.