Darah Dipercik di Sekeliling Mazbah
Imamat 7:2
Aturan Persembahan di Kemah
“Di tempat mereka menyembelih persembahan bakaran, di situlah mereka harus menyembelih persembahan penebus salah, dan darahnya harus dipercikkan di sekeliling mazbah.”Imamat 7:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di tempat orang menyembelih korban bakaran, di situlah harus disembelih korban penebus salah, dan darahnya haruslah disiramkan pada mezbah itu sekelilingnya.”Imamat 7:2 · TB
Terjemahan Baru
“Binatang untuk kurban harus disembelih di tempat memotong binatang untuk kurban bakaran, lalu darahnya disiramkan pada keempat sisi mezbah.”Imamat 7:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap hewan yang dipersembahkan sebagai kurban penebus kesalahan harus disembelih di tempat penyembelihan kurban yang dibakar habis. Darah kurban itu harus disiramkan pada keempat sisi mezbah.”Imamat 7:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.”Imamat 7:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 7:2?
Korban penebus salah disembelih di tempat yang sama dengan korban bakaran, dan darahnya dipercikkan di sekeliling altar. Ini menunjukkan bahwa korban ini sama seriusnya dengan korban bakaran dan darah memiliki peran penting dalam penebusan.
Latar belakang
Lokasi dan prosedur penyembelihan
Persembahan penebus salah harus disembelih di tempat yang sama dengan persembahan bakaran — menunjukkan keseragaman yang disengaja. Darahnya dipercikkan mengelilingi mazbah, bukan hanya dioleskan di satu titik. Ini melambangkan penyucian menyeluruh.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di pelataran Kemah Pertemuan · pagi hari
Kapan
~1400 SM
Peristiwa Keluaran
Yang berbicara
Musa
Nabi dan penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Bangsa Israel
Umat yang baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁחַט
shachat · menyembelih
Kata khusus untuk penyembelihan hewan kurban — berbeda dari kata membunuh biasa, ini tindakan liturgis yang sakral.
זָרַק
zaraq · dipercikkan
Melempar atau memercikkan dalam gerakan yang kuat — berbeda dari hanya meneteskan, ini tindakan dengan intensitas dan arah yang jelas.
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
Tempat persembahan, secara harfiah berarti 'tempat penyembelihan' — pusat dari sistem ibadah di Kemah Suci.
Setiap tindakan ritual di sini — menyembelih, memercikkan, mengelilingi mazbah — dilakukan dengan presisi yang mencerminkan betapa seriusnya urusan antara manusia berdosa dan Allah yang kudus.
Tahukah kamu
Lokasi penyembelihan bukan kebetulan
Menyamakan lokasi persembahan penebus salah dengan persembahan bakaran menunjukkan bahwa keduanya memiliki bobot yang setara di hadapan Allah, meskipun tujuannya berbeda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 7:2
Imamat 1:5
prosedur darah
“Dia harus menyembelih sapi muda itu di hadapan TUHAN, lalu anak-anak Harun, yaitu para imam, harus mempersembahkan darahnya dan memercikkan darah itu di sekeliling mazbah.”
Keluaran 29:16
memercik darah
“Sembelihlah domba itu dan ambillah darahnya, lalu percikkanlah darahnya ke sekeliling mazbah.”
Ibrani 12:24
darah pemercikan
“dan kepada Yesus, pengantara perjanjian baru, dan kepada darah pemercikan yang berbicara lebih kuat dari pada darah Habel.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 7:2
✕ Sering dikira
Memercikkan darah itu hanya tradisi higienis
✓ Yang sebenarnya
Ini tindakan teologis — darah melambangkan nyawa, dan mempersembahkannya kepada Allah berarti menyerahkan nyawa sebagai penebus.
✕ Sering dikira
Lokasi penyembelihan tidak penting
✓ Yang sebenarnya
Lokasi yang sama menandakan kesetaraan bobot ritual ini — menunjukkan bahwa penebus salah sama seriusnya dengan bakaran.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 7:2
Darah melambangkan kehidupan. Kita perlu mengingat bahwa pengorbanan Kristus adalah penebusan kita yang sejati, bukan lagi darah binatang.
Tuhan, terima kasih untuk pengorbanan Yesus yang sempurna sebagai penebus salahku. Amin.