Berkat Tiga Tahun
Imamat 25:21
Tahun Sabat dan Tahun Yobel
“Pada tahun keenam, Aku akan memerintahkan berkat-Ku kepadamu sehingga hasil panenmu akan cukup untuk 3 tahun.”Imamat 25:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka Aku akan memerintahkan berkat-Ku kepadamu dalam tahun yang keenam, supaya diberinya hasil untuk tiga tahun.”Imamat 25:21 · TB
Terjemahan Baru
“Dalam tahun keenam TUHAN akan memberkati tanah sehingga hasilnya cukup untuk tiga tahun.”Imamat 25:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jawabannya, Aku akan memberkati kalian pada tahun yang keenam dengan panen berlimpah, sehingga pada tahun kedelapan, ketika kalian menabur kembali di ladang— bahkan sampai masa panennya— kalian masih akan memakan hasil panen dari tahun keenam.””Imamat 25:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.”Imamat 25:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 25:21?
Tuhan berjanji bahwa pada tahun keenam, Dia akan mencurahkan berkat-Nya sehingga hasil panen akan cukup untuk tiga tahun. Ini adalah jaminan bahwa Tuhan akan memenuhi kebutuhan umat-Nya secara ajaib selama tahun Sabat.
Latar belakang
Janji berkat yang luar biasa
TUHAN berjanji bahwa pada tahun keenam, Dia akan memerintahkan berkat-Nya sehingga panen akan cukup untuk tiga tahun. Ini adalah jaminan langsung dari Tuhan untuk kebutuhan mereka selama tahun Sabat.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, dalam perkemahan Israel
Kapan
~1445 SM
Perjalanan di padang gurun setelah Keluaran
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berfirman kepada Musa
Kepada
Musa dan umat Israel
Pemimpin Israel dan bangsa yang baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צָוָה
tsavah · memerintahkan
memerintahkan, menginstruksikan
בְּרָכָה
berakhah · berkat
berkat, karunia, berkat Tuhan
שׂוֹבַע
sova · cukup
kelimpahan, kepuasan, kecukupan
Kata 'tsavah' berarti perintah, menunjukkan bahwa berkat bukan sekadar harapan, tetapi jaminan dari Tuhan yang berdaulat. 'Berakhah' dan 'sova' menekankan kelimpahan yang memenuhi kebutuhan, bukan sekadar pas-pasan.
Tahukah kamu
Berkat tiga tahun
Panen tahun keenam harus cukup untuk tahun keenam itu sendiri, tahun Sabat, tahun kedelapan saat mereka menanam lagi, dan sampai panen tahun kedelapan tiba. Ini menunjukkan penyediaan supernatural.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 25:21
2 Raja-raja 7:1
Berkat mendadak
“Lalu Elisa berkata: "Dengarlah firman TUHAN. Beginilah firman TUHAN: Besok kira-kira waktu ini sesukat tepung yang terbaik akan berharga sesyikal dan dua sukat jelai akan berharga sesyikal di pintu gerbang Samaria."”
Maleakhi 3:10
Berkat berlimpah
“Bawalah seluruh persembahan persepuluhan ke dalam rumah perbendaharaan, supaya ada makanan di rumah-Ku, dan ujilah Aku, firman TUHAN semesta alam, apakah Aku tidak membukakan tingkap-tingkap langit dan mencurahkan berkat kepadamu sampai berkelimpahan.”
Filipi 4:19
Kebutuhan dipenuhi
“Allahku akan memenuhi segala kebutuhanmu menurut kekayaan-Nya dalam kemuliaan dalam Kristus Yesus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 25:21
✕ Sering dikira
Berkat ini hanya berlaku untuk bangsa Israel pada masa lalu, tidak relevan bagi kita sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip bahwa Allah menyediakan bagi umat-Nya yang taat tetap berlaku, meskipun penerapan spesifik tahun Sabat adalah untuk Israel.
✕ Sering dikira
Kita harus berhenti bekerja selama setahun untuk menerima berkat ini.
✓ Yang sebenarnya
Perintah ini khusus untuk Israel kuno; bagi kita, prinsipnya adalah percaya pada pemeliharaan Allah saat kita taat, bukan berhenti bekerja secara literal.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 25:21
Tuhan mampu memberikan lebih dari cukup ketika kita mengandalkan-Nya. Saat kita mengikuti perintah-Nya yang tampak merugikan secara materi, percayalah bahwa Dia akan melimpahi kita.
Tuhan, aku percaya pada janji-Mu untuk memenuhi kebutuhanku. Ajarilah aku untuk bergantung pada-Mu dalam segala hal. Amin.